немски » английски

Преводи за „Gesundheitspolitik“ в немски » английски речника (Отидете на английски » немски)

Ge·sund·heits·po·li·tik СЪЩ f

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Patientenmobilität kann ein erstes praktisches Beispiel dafür sein, wie die im Statement über Gemeinsame Werte und Prinzipien dargelegten Ideen in der Praxis angewandt werden können.

Aber auf lange Sicht sollte es das Ziel sein, eine effektive Gesundheitspolitik für die Europäische Union auf solchen gemeinsamen Prinzipien aufzubauen und eine bessere Gesundheit für unsere Bürger durch Maßnahmen über alle Politikbereiche hinweg zu gewährleisten.

1.

www.eu2007.de

Patient mobility could be an initial practical example of how the ideas presented in the statement on Common Values and Principles could be applied in practice.

But in the long run, the aim should be to establish a real health policy for the EU based on such common principles and ensuring better health for our citizens through all policies.

1.

www.eu2007.de

Aktive Mitglieder

Aktive Mitglieder der Abteilung "Gesundheitsökonomie, Gesundheitspolitik und Versorgungsforschung".

www.zes.uni-bremen.de

Active Members

Active members of the department "Health Economics, Health Policy and Outcome Research".

www.zes.uni-bremen.de

objektive, verlässliche und leicht verständliche Informationen zu vermitteln.

(55) In dem besonderen Bereich der öffentlichen Informationskampagnen ist zur Berücksichtigung der regionalen Gegebenheiten und des Zusammenhangs mit der Gesundheitspolitik eine sachgemäße Zusammenarbeit mit den Mitgliedstaaten und anderen interessierten Parteien notwendig.

(56) Über ihre an Unabhängigkeit und Transparenz ausgerichteten Leitprinzipien hinaus sollte die Behörde für Kontakte mit Verbrauchern und anderen Beteiligten offen sein.

www.bfr.bund.de

( 54 ) The independence of the Authority and its role in informing the public mean that it should be able to communicate autonomously in the fields falling within its competence, its purpose being to provide objective, reliable and easily understandable information.

(55) Appropriate cooperation with the Member States and other interested parties is necessary in the specific field of public information campaigns to take into account any regional parameters and any correlation with health policy.

(56) In addition to its operating principles based on independence and transparency, the Authority should be an organisation open to contacts with consumers and other interested groups.

www.bfr.bund.de

Die Deutsche Agentur für HTA des DIMDI

Die systematische Bewertung medizinischer Prozesse und Verfahren (Health Technology Assessment - HTA) spielt in der deutschen Gesundheitspolitik seit Mitte der 90er Jahre eine zunehmende Rolle.

Im Jahr 2000 wurde die Deutsche Agentur für HTA des DIMDI - DAHTA@DIMDI - gegründet.

www.egms.de

The German Agency for HTA at DIMDI

The systematic evaluation of medical procedures and technologies (health technology assessment - HTA) plays an increasing role in the German health policy since the middle of the 90ies.

In 2000 the Germany Agency for HTA at DIMDI - DAHTA@DIMDI - has been established.

www.egms.de

Das regionale Klima, anthropogene und biogene Emissionen sowie die Landnutzung bestimmen die Bildung, Freisetzung und Ausbreitung von Partikeln.

Die Abschätzung von Auswirkungen dieser Veränderungen auf die Partikelbildung ist für Entscheidungen in verschiedenen politischen Handlungsfeldern (Klimaschutz, Energiepolitik, Gesundheitspolitik) von größter Bedeutung.

www.wzu.uni-augsburg.de

The regional climate, anthropogenic and biogenic emissions as well as land use determine the formation, exposition and spread of particles.

The estimation of effects of those changes on the formation of particles is of central importance in different political fields of action (climate protection, energy policy, health policy).

www.wzu.uni-augsburg.de

"

Die Helsana-Gruppe informiert in ihrer Publikation "Standpunkt" über ihre Meinung zu aktuellen Fragen der Gesundheitspolitik, über unternehmenspolitische Themen, neue Produkte und Dienstleistungen sowie über Partnerschaften.

www.helsana.ch

archive

In its publication "Standpunkt", the Helsana Group gives its opinion on current issues in health policy, corporate policy issues, new products and services, and partnerships.

www.helsana.ch

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Провери превода на "Gesundheitspolitik" на други езици

Дефиниция на "Gesundheitspolitik" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文