Преводи за „Geschworenengericht“ в немски » английски речника

Ge·schwo·re·nen·ge·richt СЪЩ ср

Geschworenengericht

court with a jury

vor ein Geschworenengericht kommen

to be tried by a jury

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

vor ein Geschworenengericht kommen

to be tried by a jury

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Zusätzlich war er von 1860 bis 1869 Vorsitzender des aargauischen Geschworenengerichts, für dessen Einführung er sich auf politischer Ebene eingesetzt hatte.

de.wikipedia.org

Im Verfahren am Landesgericht als Schöffengericht oder Geschworenengericht gibt es die Möglichkeit der Strafberufung sowie der Nichtigkeitsbeschwerde.

de.wikipedia.org

Die von Beginn an umstrittenen Geschworenengerichte hatten verschiedene Nachteile.

de.wikipedia.org

1818 gehörte er auch dem Geschworenengericht in Zweibrücken an.

de.wikipedia.org

Geschworenengerichte werden grundsätzlich bei Verbrechen tätig, deren Strafdrohung eine Untergrenze von mehr als 5 Jahren und eine Obergrenze von mehr als zehn Jahren Haft vorsieht.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1850 wurden 150 Beteiligte vor einem Geschworenengericht angeklagt.

de.wikipedia.org

Als Schriftsteller wurde er besonders bekannt durch seine Schriften über die Geschworenengerichte, denen er kritisch gegenüberstand.

de.wikipedia.org

Dieser weist den Fall unter Umständen einem anderen Geschworenengericht zur neuerlichen Verhandlung zu.

de.wikipedia.org

Dieser weist die Entscheidung einem neuen Geschworenengericht zu, bei dessen Zusammensetzung zumindest ein neuer Vorsitzender und neue Laienrichter bestimmt werden müssen.

de.wikipedia.org

Ein Geschworenengericht urteilte 1990, dass die Vorwürfe unhaltbar seien.

de.wikipedia.org