Did you mean?
Wel·len·glei·chung <-, -en> СЪЩ f ФИЗ
- Wellengleichung
- wave equation
Rechts·an·glei·chung <-, -en> СЪЩ f ЮР
- Rechtsangleichung
- harmonization of laws [or legislation]
Steu·er·an·glei·chung <-, -en> СЪЩ f ФИН
- Steuerangleichung (EU)
- tax harmonization
Un·glei·chung <-, -en> СЪЩ f MATH
- Ungleichung
- inequation
Wäh·rungs·an·glei·chung <-, -en> СЪЩ f ИКОН
- Währungsangleichung
- currency adjustment
Bin·nen·an·glei·chung <-, -en> СЪЩ f ТЪРГ
- Binnenangleichung
- internal harmonization
An·glei·chung <-, -en> СЪЩ f
1. Angleichung (Anpassung):
- Angleichung
- adaptation
- Angleichung
- [social] conformity
2. Angleichung (gegenseitige Anpassung):
- Angleichung
- becoming alike [or similar]
Lohn·an·glei·chung <-, -en> СЪЩ f
- Lohnangleichung
- wage adjustment
- gleitende Lohnangleichung
- automatic wage adjustment
Preis·an·glei·chung <-, -en> СЪЩ f ТЪРГ
- Preisangleichung
- price adjustment
- Preisangleichung
- realignment of prices
Fisher-Gleichung СЪЩ f CTRL
- Fisher-Gleichung
- Fisher equation (of money)
Bilanzgleichung СЪЩ f ACCOUNT
- Bilanzgleichung
- balance sheet equation
Strukturgleichung СЪЩ f CTRL
- Strukturgleichung
- structural equation
Verhaltensgleichung СЪЩ f CTRL
- Verhaltensgleichung
- behavioral equation
Bewertungsgleichung СЪЩ f ACCOUNT
- Bewertungsgleichung
- valuation equation
Regressionsgleichung СЪЩ f CTRL
- Regressionsgleichung
- regression equation
Begleichung СЪЩ f ACCOUNT
- Begleichung (z. B. einer Rechnung)
- discharge
kostengleich ПРИЛ ACCOUNT
- kostengleich
- at equal cost
Grundsatz der Fristengleichheit СЪЩ м INV-FIN
- Grundsatz der Fristengleichheit (goldene Bilanzregel, Prinzip der Fristenkongruenz)
- principle of matching maturities
Einreichungspflicht СЪЩ f ECON LAW
- Einreichungspflicht
- obligation to submit
Bewegungsgleichung THEOR MODEL
- Bewegungsgleichung
- equation of motion
Gleichung THEOR MODEL
- gemeinsame Gleichung
- common equation
schienengleich INFRASTR
- schienengleicher Übergang
- level crossing Brit
- schienengleicher Übergang
- railroad grade crossing Am
- schienengleicher Übergang
- railway level
Eichung (eines Modells)
- Eichung THEOR MODEL
- validation
Abweichung INFRASTR
- Abweichungen von der Grünzeitaufteilung
- deviations from the greentime
plangleich
- plangleich (Knoten) INFRASTR
- single level
- plangleich (Knoten) INFRASTR
- at-grade
- plangleich (Knoten) INFRASTR
- at the same level
- plangleicher Bahnübergang INFRASTR
- level crossing Brit
- plangleicher Bahnübergang INFRASTR
- railroad grade crossing Am
- plangleicher Bahnübergang INFRASTR
- railway level
- plangleicher Knotenpunkt INFRASTR
- single level
- plangleicher Knotenpunkt INFRASTR
- at-grade junction
- plangleicher Knotenpunkt INFRASTR
- at-grade intersection Am
- plangleicher Übergang INFRASTR
- at-grade crossing
- plangleicher Übergang INFRASTR
- junction
ungleichförmig ПРИЛ
- ungleichförmig
- non-uniform
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Die äußerste Steigerung dieser Abweichung sei für Langgässer der Krieg.
de.wikipedia.org Die Abweichungen dienen dazu, eine völlig falsche Aussprache durch englischsprachige Leser zu vermeiden.
de.wikipedia.org Seine Nachkommenschaft soll in 22 Linien geblüht haben, die sich nur durch Beinamen und kleine Abweichungen des Wappens unterschieden haben.
de.wikipedia.org Dabei sind Abweichungen durch Fehlbildungen, Amputationen oder künstlich angelegte Körperöffnungen ausgenommen.
de.wikipedia.org Alternative Varianten (z. B. sogenannte Robuste Schätzverfahren, die den Betrag der Abweichungen minimieren Methode der kleinsten absoluten Abweichungen oder die Quantilsregression).
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.cactus2000.de Online-Berechnung der Geradengleichung und lineare Interpolation.
[...]
Online-calculation of the equation of a line and linear interpolation.
[...]
www.cactus2000.de Nach einem Mausklick auf ein beliebiges freies Feld des Fensters oder den " rechnen " -Button wird die Geradengleichung berechnet.
[...]
After a mouse click on a free space of the window or the " calculate " button the equation of a line is calculated.
[...]
www.cactus2000.de Geben Sie die bekannten Werte ( Koordinaten oder Parameter der Geradengleichung ) in die entsprechenden Felder ein.
[...][...]
Type the known values ( coordinates or parameters of the equation of a line ) into the corresponding fields.
[...]Преглеждане на речниците
- gepunktet
- gequält
- Gequassel
- Gequatsche
- gerade
- Geradengleichung
- gerädert
- geraderücken
- geradesitzen
- geradeso
- geradesoviel