Преводи за „Genozid“ в немски » английски речника

Ge·no·zid <-[e]s, -e [o. -ien]> [genoˈtsi:t, мн genoˈtsi:də, genoˈtsi:di̯ən] СЪЩ м o ср geh

Genozid

genocide no art, no мн

Genozid an jdm

genocide against sb

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Sie ermordeten bis 1978 über zwei Millionen Kambodschaner, was heute als Genozid oder Demozid eingestuft wird.

de.wikipedia.org

Darunter fällt auch der Genozid an den Armeniern.

de.wikipedia.org

Die internationale Geschichtswissenschaft sähe den Genozid an den Armeniern als erwiesen an.

de.wikipedia.org

Als einer der ersten Genozidforscher beschäftigte sich Zimmerer mit dem Verhältnis von Klimawandel, kollektiver Gewalt und Genozid.

de.wikipedia.org

Die Vorwürfe der irischen Bevölkerung reichen hierbei von verantwortungsloser Untätigkeit bis hin zu systematischem Genozid.

de.wikipedia.org

Vorwürfe, er unterstütze durch seine Vorschläge den Genozid bzw. die ethnischen Säuberungen, führten zu seinem erzwungenen Rückzug.

de.wikipedia.org

Im 17. Jahrhundert wurden die verbliebenen Kariben und Arawaken von französischen Kolonialbeamten ausgerotten, ein Genozid wie auf allen karibischen Inseln zur frühen Kolonialzeit.

de.wikipedia.org

Er war Zeitzeuge der Balkankriege und des Genozids an den Armeniern.

de.wikipedia.org

Bezüglich völkerstrafrechtlicher Taten (Genozid, Verbrechen gegen die Menschlichkeit, Kriegsverbrechen) erlaubt § 1 des Völkerstrafgesetzbuches die Begründung nationaler Strafgewalt nach dem Weltrechtsprinzip.

de.wikipedia.org

In den Jahren 2003 und 2006 erklärte das ukrainische Parlament den Holodomor offiziell zum Genozid am ukrainischen Volk.

de.wikipedia.org