Преводи за „Generalprävention“ в немски » английски речника

Ge·ne·ral·prä·ven·ti·on СЪЩ f ЮР

Generalprävention

crime prevention

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Die meisten Vertreter der Gefährlichkeitskonzeption greifen zur Legitimation des Mordparagrafen hingegen auf den Gedanken der Generalprävention zurück.

de.wikipedia.org

Entgegen bisherigen Gepflogenheiten in den kontinentaleuropäischen Rechtsordnungen müssen Entschädigungszahlungen nach den zu Grunde liegenden Richtlinien explizit eine abschreckende Höhe haben, wobei sich die Abschreckung explizit auch auf Mitbewerber bezieht (Generalprävention).

de.wikipedia.org

Die Generalprävention zielt auf den Schutz der Allgemeinheit ab.

de.wikipedia.org

Eine positive Generalprävention soll auch das Vertrauen der Gesellschaft in die Rechtsordnung stärken.

de.wikipedia.org

Hier wird demnach auf den Gedanken der Generalprävention abgestellt.

de.wikipedia.org

Die Abschreckung der Allgemeinheit wird als negative Generalprävention, die des Einzelnen als negative Spezialprävention bezeichnet.

de.wikipedia.org

Strafzweck ist vornehmlich die Generalprävention.

de.wikipedia.org

Vom Einzelfall losgelöste oder auf Generalprävention verweisende Begründungen sind nicht zulässig (Art. 27 Abs.

de.wikipedia.org

Die relativen Straftheorien suchen nach dem Zweck in Bezug zum Täter (Spezialprävention) und zur Allgemeinheit (Generalprävention).

de.wikipedia.org

Insbesondere vertritt er eine Theorie der positiven Generalprävention, bei der durch die Strafe vor allem die Geltung der – durch die Tat in Frage gestellten – Norm bestätigt werden soll.

de.wikipedia.org