PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Aufgrund des Geldmangels der Gemeinde wurde ein Spendenaufruf gestartet.
de.wikipedia.org 1980/1981 wurde das Großprojekt wegen Geldmangels gestoppt.
de.wikipedia.org Anfang 1883 wurde die Schule geschlossen, vermutlich aus Geldmangel.
de.wikipedia.org Aus chronischem Geldmangel beschränkte man sich jedoch zunächst auf die Neuausmalung des Innenraumes und einen neuen Anstrich der barocken Ausstattungsstücke.
de.wikipedia.org Der Bau des Armenkrankenhauses konnte aus Geldmangel erst 1780 verwirklicht werden.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.ronny-pannasch.de An Geldmangel scheint die Kirche nicht zu leiden.
[...][...]
The church does not seem to suffer from shortage of money.
[...][...]
www.golyr.de Ich wuchs ohne Freude auf Hatte Geldmangel Rock einen Kerl,du hast den Schlüssel Gib mi
[...][...]
I´ve grown up without a joy Had a lack of money Rock a fella you´re the key Gimme all y
[...][...]
www.wien-vienna.at Erteilung der gerichtlichen Abbruchgenehmigung, die aus Geldmangel nie wahrgenommen wird.
[...][...]
Assignation for a judicial demolition permit, which was never attended to due to shortage of money.
[...][...]
www.goethe.de Nicht selten geht's in den Gesprächen um Arbeitslosigkeit und Geldmangel (Foto:
[...]
Often conversations centre on unemployment and lack of money (Photo:
[...]
editor.zeitgeist-online.de Letztere leidet nun unter der Abwertung der Währungen, dem Vertrauensverlust und einem herrschendem Geldmangel, z. B. durch die geringere Kaufkraft der Konsumenten.
[...][...]
The latter suffers now from the depreciation of the currencies, the loss of confidence and a prevailing lack of money, such as through the lower purchasing power of consumers.
[...]