PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Die Eintragungen im Geburtenbuch sind Grundlage für die Erteilung der Geburtsurkunde.
de.wikipedia.org Die Totgeburten scheinen aber ebenfalls nur bedingt in den Geburtenbüchern auf.
de.wikipedia.org Dies entspreche seinem körperlichen Zustand, und eine standesamtliche Änderung des Namens und des Geschlechts im Geburtenbuch sei ja auch statthaft.
de.wikipedia.org Transsexuelle (Transgenders), die die Geschlechtszuordnung im Geburtenbuch nicht ändern lassen können oder wollen, können demnach auch weiterhin keinen ersten Vornamen wählen, der ihrem Identitätsgeschlecht entspricht.
de.wikipedia.org Der Geschlechtseintrag im Geburtenbuch kann geändert werden, wenn der Fall einer irreversiblen Transsexualität vorliegt.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.math-nat-fak.hhu.de Heiratsurkunde bzw. Geburtsurkunde (Vorlage von Original und Kopie oder beglaubigte Abschrift aus dem Familienstammbuch bzw. Geburtenbuch)
[...][...]
Marriage Certificate or Birth Certificate (presentation of original and copy or a certified true copy from the family register or register of births)
[...]