Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Unschuldige
set
немски
немски
английски
английски

Gar·ni·tur <-, -en> [garniˈtu:ɐ̯] СЪЩ f

1. Garnitur (Satz):

Garnitur
set
eine Garnitur Unterwäsche
a set of underwear
eine Couchgarnitur
a three-piece suite

2. Garnitur разг (Klasse, Kategorie):

Garnitur
representative
die erste Garnitur
the pick of the bunch прен
erste/zweite Garnitur sein
to be first-rate/second-rate

Ba·de·zim·mer-Gar·ni·tur СЪЩ f

Badezimmer-Garnitur
bathroom set
английски
английски
немски
немски
second string person
zweite Garnitur прен прин
they get A-listers for the series
für die Serie nehmen sie nur erste Garnitur разг
suite
Garnitur f <-, -en>
to be in the first [or top]flight прен
zur ersten Garnitur [o. Spitze] gehören
set of clothes etc.
Garnitur f <-, -en>

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

eine Garnitur Unterwäsche
a set of underwear
die erste Garnitur
the pick of the bunch прен
erste/zweite Garnitur sein
to be first-rate/second-rate
they get A-listers for the series
für die Serie nehmen sie nur erste Garnitur разг
to be in the first [or top]flight прен
zur ersten Garnitur [o. Spitze] gehören

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Die Garnituren weisen vier bis fünf Zwischenwagen auf, davon ein Wagen erster Klasse mit Buffet.
de.wikipedia.org
Streusel ist eine einfache Garnitur für Süßspeisen und Gebäck.
de.wikipedia.org
Über eine Funkverbindung und Lautsprecher konnten die Journalisten die Vorbereitungen an Bord der Garnitur 325 verfolgen.
de.wikipedia.org
Die bislang zehnteiligen Garnituren werden auf zwölf Wagen erweitert.
de.wikipedia.org
Der Trust verfolgte ursprünglich das Ziel, die gesamte Garnitur 2015 wieder betriebsbereit zu haben.
de.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Garnitur aus Silberkette mit Anhänger und Ohrschmuck
www.uhrcenter.de
[...]
set of silver necklace and earrings
www.uhrcenter.de
[...]
Alle Teams müssen mit mindestens 2 Garnituren Dressen mit unterschiedlichen Farben zum Turnier erscheinen.
www.world-sports-festival.com
[...]
Every team must bring at least 2 sets of differently coloured uniforms to the tournament.
www.world-sports-festival.com
[...]
Mit deutlich über 100 Millionen verkauften Garnituren sei das Programm der „weltweite Bestseller“ für Fenster und Fenstertüren.
[...]
ftt.roto-frank.com
[...]
One result of this: with well over 100 million sets sold, this range is now the “worldwide bestseller” in windows and balcony doors.
[...]
ftt.roto-frank.com
[...]
Der Gewichtsunterschied zwischen dem schwersten und leichtesten Ball einer Garnitur darf 2g nicht überschreiten.
[...]
www.bskunion.at
[...]
The difference of the weight between the heaviest and the lightest ball of one set must not be greater then 2g.
[...]
www.bskunion.at
[...]
Zur Auswahl stehen den Angaben zufolge vier verschiedene Garnituren.
[...]
ftt.roto-frank.com
[...]
According to the specifications, four different sets are available.
[...]
ftt.roto-frank.com

Преглеждане на речниците

Провери превода на "Garnitur" на други езици

немски
чешки
немски
арабски
немски
полски
немски
турски
немски
нидерландски
немски
датски
немски
румънски
немски
словашки
немски
словенски
немски
португалски
немски
шведски
немски
руски
немски
фински
немски
български
немски
сръбски
немски
норвежки
немски
френски
немски
италиански
немски
испански
немски
китайски
немски
унгарски
немски
гръцки
немски
исландски
немски
хърватски

Дефиниция на "Garnitur" в едноезичните немски речници

Немски като чужд език
Речник на немския правопис