в PONS речника
немски
английски
Gar·ne·le <-, -n> [garˈne:lə] СЪЩ f
- Garnele
-
"Гурме и гастрономия"
Garnele in Currysauce СЪЩ f ГАСТР
- Garnele in Currysauce
-
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Sie ernährt sich von kleinen Fischen, Weichtieren, Würmern, Garnelen und anderen Krustentieren.
de.wikipedia.org Neben Thunfisch oder Lachs werden auch Oktopus oder Garnelen verwendet.
de.wikipedia.org Die Tiere leben sozial, auch kleinere Tiere werden von ausgewachsenen Garnelen nicht attackiert.
de.wikipedia.org Die Kiesel des Bodengrunds, bis etwa 0,5 mm, werden von der Garnele aufgenommen und rundum die Algen abgefressen.
de.wikipedia.org Ein charakteristisches Merkmal dieser bis zu 15 cm langen Garnelen ist ihr protandrischer Hermaphroditismus.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.ttz-bremerhaven.de Eine nachhaltige Lösung ist die Produktion der Larven in der gleichen Region wie die Aufzucht der Garnelen.
[...][...]
A sustainable solution is the production of the larvae in the same region as the breeding of the prawns.
[...][...]
coconutandvanilla.com Die Garnelen kommen meistens dann zum Einsatz, wenn wir kein Huhn aufgetaut haben, da wir es unter der Woche für gewöhnlich nicht zum Metzger schaffen.
[...][...]
I mostly use prawns when I didn ’ t have thawed any chicken, because normally we don ’ t make it to the butchers under the week.
[...][...]
www.vi-hotels.com 500 g rohe oder gefrorene Garnelen, Größe 16 / 20 ½ Bündel frische Koriander ½ Bündel Petersil 2 Knoblauchzehen 1 Teelöffel Sweet-Chili-Soße 1 Teelöffel Worcestersoße 1 Zwiebel 100 g Butter 100 ml trockener Weißwein Eine Briese Salz 100 ml Olivenöl
[...][...]
500 g raw or frozen prawns, 16 / 20 size ½ a bunch of fresh coriander ½ a bunch of parsley leaves 2 cloves of garlic 1 teaspoon of Sweet Chili sauce 1 tablespoon of Worcester sauce 1 onion 100 g butter 100 ml dry white wine a bit salt 100 ml olive oil
[...][...]
www.sticky-fingers.at Raclette Grill Geschmolzener Raclette Käse zum Abschaben serviert, kleine Steaks von Rind, Kalb & Garnelen dazu gibt es mariniertes Gemüse, Champignons, heurige Erdäpfel, Steakhouse-Pommes, verschiedene Dips, Salate und Gebäck € 52 pro Person
[...]
Raclette Grill Melted Raclette cheese served to scarpe, with smal steaks of beef, veal and prawns, served with marinated vegetables, champignons, young potatoes, steakhouse fries, different dips, salads and pastry € 52 per person
[...]
www.parkhotel-pforzheim.de kleine Frühlingsrollen, gebackene Garnelen, Krabbenbrot, Gemüsetempura mit süßsaurem Soßendip, dazu eine Tasse Tee Ihrer Wahl komplett für 2 Personen
[...][...]
exquisite Asian specialties for 2, including small spring rolls, baked prawns, prawn crackers, vegetable tempura with sweet and sour sauce, and a cup of your choice of tea for a two person package
[...]