в PONS речника
немски
английски
Gü·ter·ge·mein·schaft <-, -en> СЪЩ f ЮР
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Die Gütergemeinschaft zeigt ihnen einen Weg aus einem Leben, dessen Ordnung vielfach durch die Praxis des Diebstahls verloren gegangen ist.
de.wikipedia.org Die Rentlensheirat war die allgemeine Gütergemeinschaft in der Ehe im Spätmittelalter.
de.wikipedia.org Bei ihr fällt der Anteil des erstversterbenden Ehegatten an die ehegemeinschaftlichen Kinder, so dass die Gütergemeinschaft vom überlebenden Ehegatten mit den Kindern fortgesetzt wird.
de.wikipedia.org Stirbt auch der überlebende Ehegatte ist die fortgesetzte Gütergemeinschaft beendet und abzuwickeln.
de.wikipedia.org Sie folgten dem Ideal der urchristlichen Gütergemeinschaft, widmeten sich vor allem der Bücherherstellung und betrieben Schulen.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.cellitinnen-osa.de Dies bedeutet ein Leben in Einheit und Gütergemeinschaft.
[...][...]
This means a life in unity and community of property.
[...]