PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Aus seinen Günstlingen und Offizieren, die an die Stelle der getöteten oder vertriebenen Vornehmen traten, entstand eine neue Oberschicht.
de.wikipedia.org Immer wieder präsentiert er sich in seinen Texten als Günstling dieser Gottheit.
de.wikipedia.org Hellenistische Könige übertrugen ihren Günstlingen Städte als Lohn für geleistete wertvolle Dienste und verschafften ihnen damit eine tyrannenartige Stellung.
de.wikipedia.org Aufgrund seiner mangelnden Fähigkeiten geriet das monarchische System in eine Schieflage und es etablierte sich ein Hofstaat mit Mätressen und Günstlingen.
de.wikipedia.org Hauptgrund ihres Bestehens ist es, eine effektive Vertretung der Interessen des jeweiligen Organs oder von dessen Günstlingen vor der chinesischen Zentralregierung zu gewährleisten.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.mphil.de Diese Figur wird charakterisiert als eine Art finnischer Achilles, dessen Unerschrockenheit und Schönheit ihn zum Günstling der Frauen gemacht haben.
[...][...]
This figure has been described as a kind of Finnish Achilles, whose dauntlessness and beauty have made him a favorite of the ladies.
[...][...]
www.judithsiegmund.de Bis heute spielt die Vorstellung, dass es sich bei Künstlern um Genies, also um Günstlinge der Natur handeln muss, eine große Rolle.
[...][...]
Up to the present, a substantial role has been played by the notion of the artist as genius, as the favorite of nature.
[...]