PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Kaum noch lesbar ist die alte Grabplatte von 1348, die vor der Friedhofskapelle liegt.
de.wikipedia.org 1909 wurde eine elektrische Leitung vom Leichenhaus zur Friedhofskapelle gelegt, um den Einsatz des Grabgeläutes besser zu koordinieren.
de.wikipedia.org Die Friedhofskapelle entstand in neuklassizistischen Formen als Leichenhalle mit einem großen Andachtsraum, der auch für Gottesdienste nutzbar ist, mit einer Sakristei und einem Choraufgang.
de.wikipedia.org Sie hielt Gottesdienste in der Lutherkirche ab, nach Verboten dann in der Friedhofskapelle, in einem Park und heimlich in ihrem Haus.
de.wikipedia.org 1966 wurde die Kapelle wieder in ihren ursprünglichen Zustand versetzt und seitdem wird sie als Friedhofskapelle genutzt.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.sudtirol.com Neben den „Viles“, den in dieser Gegend charakteristischen bäuerlichen Weilern, finden Kunstinteressierte hier Sehenswürdigkeiten wie die Friedhofskapelle, eines der ältesten Gebäude des ganzen Tals, das Oratorium mit den wundervollen barocken Fresken und die Pfarrkirche mit einem kostbaren Altar.
[...]
In addition to the "Viles", characteristic harbours, those interested in art can admire interesting sights like the cemetery chapel, one of the oldest buildings in the entire valley, the oratory with wonderful baroque frescos, and the parish church with a precious altar.
[...]
www.seiser-alm.it Pfarrmuseum in Völs Sakrale Kunst in der Friedhofskapelle mehr
[...]
The Parish Museum of Fiè Sacred art in the cemetery chapel more
[...]
www.berlinerdom.de Die Friedhofskapelle im neugotischen Stil wurde Mitte der neunziger Jahre saniert und steht für Trauerfeiern zur Verfügung.
[...][...]
The neo-Gothic cemetery chapel was renovated in the mid-1990s and is used for funeral services.
[...]