PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
So wurde eine Fregatte, die um 12:10 Uhr getroffen wurde, durch einen Zerstörer ersetzt.
de.wikipedia.org Vor allem dienen Fregatten dazu, mit ihrer oft spezialisierten Kampfkraft anderen Kriegsschiffen ergänzend beizustehen.
de.wikipedia.org Ab 1968 diente er auf verschiedenen U-Booten und Fregatten, ab 1974 jeweils als Kommandant.
de.wikipedia.org Als solche wären sie im Ernstfall von kleineren Einheiten wie Fregatten und Zerstörern unterstützt worden.
de.wikipedia.org Wie bei den meisten modernen Fregatten besteht auch hier die Hauptbewaffnung aus Flugkörpern.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.eveonline.com Von den beweglichen Fregatten bis hin zum mächtigen Titan, die Auswahl an Raumschiffen ist beeindruckend, ihre Kapselpiloten sind die Elite in New Eden.
[...][...]
From nimble frigates to the mighty titans, the range and scope of spaceships is considerable, and their capsuleer pilots are the elite of New Eden.
[...][...]
www.weltmuseumwien.at Dazu zählen 27 Objekte, die von Karl von Scherzer während der Weltumseglung der österreichischen Fregatte Novara in den Jahren 1857 bis 1859 gesammelt wurden, sowie Keramiken und Textilien der Inka-, Chimu- und Chancay-Kultur, die unter anderem auf den österreichisch-ungarischen Generalkonsul in Lima, Christian Krüger, zurückgehen.
[...][...]
These include 27 objects collected by Karl von Scherzer during the journey around the world of the Austrian frigate Novara in 1857 – 1859, as well as ceramics and textiles from the Inca, Chimú, and Chancay cultures stemming from the Austro-Hungarian consul general in Lima, Christian Krüger.
[...][...]
www.kwsantiques.de Diese Karten und Bilder wurden angefertigt während einer Fahrt eines britischen Geschwaders um die Fregatte Centurion 1740-44 von Richard Walter, dem Kaplan und Zeichner der Centurion.
[...]
This collection of maps and seascapes was produced during an expedition of an English squadron around the frigate Centurion 1740-1744, by Richard Walter, the Centurion s chaplain.
[...]
www.kaefer.com Ein angenehmes, bequemes Ambiente für Crew und Passagiere an Bord von Kreuzfahrtschiffen oder Fregatten herzustellen, ist damit eine Aufgabe mit komplexen Anforderungen.
[...][...]
Creating a pleasant, comfortable environment for crew and passengers on cruise ships, container vessels or frigates is a task with complex requirements.
[...][...]
www.seemotive.de Die U.S. Fregatte 'Constitution' ist das älteste, noch schwimmende Kriegsschiff der Welt.
[...]
The U.S. frigate 'Constitution' is the world’s oldest warship still afloat.