FRACHTER - немски-английски превод

немски

английски

Frach·ter <-s, -> [ˈfraxtɐ] СЪЩ м

Frachter

cargo boat [or ship]

Frachter

freighter

английски

немски

freighter

Frachter м <-s, ->

cargo ship [or boat] [or vessel]

Frachter м <-s, ->

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Auf der Nordsee ist der Frachter auf den ersten Blick einer unter vielen – mit ausgefeilter Technologie von MAN Diesel & Turbo fährt die Petunia Seaways einer effizienteren und sauberen Zukunft auf See entgegen.

www.corporate.man.eu

At first glance, this cargo ship is one of many crossing the North Sea – using MAN Diesel & Turbo’s sophisticated technology, the Petunia Seaways is sailing towards a more efficient and cleaner future.

www.corporate.man.eu

Die Menge, die dem tausendfachen Gewicht einer klassischen Großdampflokomotive entspricht, wird mittels moderner Technik in drei Tagen aus dem Frachter gelöscht.

www.data-office.at

The facility with its modern technology is able to unload this quantity from the cargo ship in just three days; the volume is the equivalent of about a thousand times the weight of a classic large steam locomotive.

www.data-office.at

Ob Fährschiff, Containerschiff, Öltanker oder Frachter:

www.ttz-bremerhaven.de

Whether ferry, container vessel, oil tanker or cargo ship:

www.ttz-bremerhaven.de

Bislang wurden bereits fünf Frachter von Diesel- auf Schweröl umgebaut.

www.briese.de

So far five cargo ships were altered from diesel to heavy fuel oil.

www.briese.de

Als Kern des unbemannten Frachters soll eine zentrale Software dienen.

www.fraunhofer.de

Unmanned cargo ships are designed around a central software system.

www.fraunhofer.de