немски » английски

Преводи за „Frühlingszeit“ в немски » английски речника (Отидете на английски » немски)

Früh·lings·zeit СЪЩ f kein мн geh

Frühlingszeit
Frühlingszeit
springtide liter

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Aber dann – welch eine Wiederauferstehung !

Welch ein Leuchten zur Frühlingszeit mit den endlosen weißen und rosafarbenen Meeren von Kirsch- und Apfelblüten, mit sonnengelben Raps- und Kornfeldern im Sommer, mit bunten Alleen, prallvollen Obstbäumen und knackig fallenden Kastanien und Walnüssen im Herbst.

www.eu2007.de

But then – what a resurrection !

How radiant and bright is the spring with its endless seas of white and pink cherry and apple blossom, the sun-yellow oil-seed rape and corn fields in the summer, the colourful avenues of trees – the fruit trees overloaded with their crop, and the hard, falling chestnuts and walnuts in the autumn.

www.eu2007.de

Schwarzen Mehr 

Fantastisches Wetter von der Frühlingszeit bis zum Herbst und goldene Sandstrände Kilometern lang machen ein Urlaub in den Schwarzen Mehr Fehriengebiete die ideale Bestimmung für Strandurlaub

donaudelta-de.jouwweb.nl

Black Sea Resorts 

Fantastic weather from spring to autumn and golden beaches kilometers long make the Black Sea holiday resorts the ideal destination for beachvacations.

donaudelta-de.jouwweb.nl

die AP Examen, die 6-Tage-Wanderung und schliesslich auch das Abschiednehmen von denjenigen, die ihre Schulzeit an der Ecole mit diesem Trimester beenden werden.

In der Schulgemeinde wurden auch jene SchülerInnen herzlich begrüsst, die dieses Trimester neu an die Ecole gekommen sind und alle wurden nochmals daran erinnert, die Frühlingszeit in diesem kurzen Trimester so gut wie möglich zu geniessen.

In den kommenden Tagen haben die SchülerInnen die Möglichkeit, ihr Trimester individuell zu gestalten:

www.ecole.ch

Then, they added, it involves pulling out the weeds of bad habits and fertilizing the crops of friendship, as well as planting the seeds of dedication, open-mindedness, and compassion, which students will need as they prepare to face two weeks of AP exams, a six-day hike, and farewells to those among us who will have soon completed their schooling here.

The school assembly also included a warm welcome for students who are new to the Ecole this term, and a reminder for everyone to make an effort appreciate the Swiss springtime as much as they can in a term that will last for only eight weeks.

Next on the agenda are lots of choices for students to make:

www.ecole.ch

Opens external link in new window

Ein echter Klassiker der Frühlingszeit ist der Spargel.

Die zarten Stangen sind in Oberösterreich vor allem in zwei Regionen heimisch:

www.oberoesterreich.at

Opens external link in new window

A true classic in spring is asparagus.

The delicate shoots are native to Upper Austria, in particular to two regions:

www.oberoesterreich.at

Design „ Frühling in Schweden “ - Microsoft Windows

In diesem kostenlosen Windows-Design steht die nordische Wildnis Schwedens zur Frühlingszeit im Mittelpunkt: schroffe Felsküsten, goldgelbe Felder, zierliche Blüten und rauschende Flüsse.

Windows

windows.microsoft.com

Swedish Spring theme - Microsoft Windows

The far northern wilderness of Sweden in spring takes center stage in this free Windows theme, featuring rugged coastline, golden fields, delicate blossoms, and rushing rivers.

Windows

windows.microsoft.com

Fütterung der Fische

Es ist Frühlingszeit und mit den warmen Außentemperaturen und dem Sonnenlicht werden nicht nur wir vitaler, sondern auch Ihre Fische im Gartenteich.

Artikel lesen

www.tetra.net

Feeding fish

It’s springtime and with the temperatures warming up outside and the increasing daylight, not only are we feeling more lively – so too are the fish in your pond.

Read article

www.tetra.net

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Провери превода на "Frühlingszeit" на други езици

Дефиниция на "Frühlingszeit" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文