PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Die technischen Daten wurden von der Forschungsstelle für Energiewirtschaft geprüft und ein Wirkungsgrad von 49 % festgestellt.
de.wikipedia.org Die Bibliothek der Forschungsstelle umfasst etwa 16.000 Titel.
de.wikipedia.org Von Anfang an gab es eine enge Zusammenarbeit zwischen beiden Forschungsstellen, über die damalige Systemgrenze hinaus.
de.wikipedia.org Die Arbeitsgemeinschaft führt an ihrer Forschungsstelle eigene Forschungsprojekte durch und organisiert Fachtagungen.
de.wikipedia.org Von 1969 bis zu seiner Emeritierung 1974 leitete er nach Umstrukturierungen in der Akademie die Forschungsstelle für Methodologie und Geschichte der Geschichtswissenschaft.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
islamwissenschaft.uni-hd.de Im Rahmen der Forschungsstelle werden in erster Linie handschriftliche Quellen aus alevitischem Privatbesitz bearbeitet, die vorwiegend aus religiösen Schriften, ritualrelevanten Aufzeichnungen und Gedichtsammlungen bestehen.
[...][...]
The work of this research post is first of all focused on handwritten sources from Alevi private property which consists mostly of religious writings, notes relevant for rituals, and collections of poems.
[...][...]
www.bkge.de 1985-1986 wissenschaftlicher Mitarbeiter an der Mainzer Akademie der Wissenschaften, Forschungsstelle für Personalschriften Marburg;
[...][...]
1985-1986; academic staff-member at the Mainz Academy of Sciences, research post for personal papers in Marburg
[...][...]
www.wifa.uni-leipzig.de Erstellung kommunaler Klimaschutzkonzepte ( in Kooperation mit der Forschungsstelle Kommunale Energiewirtschaft der Universität Leipzig )
[...][...]
Local concepts for climate change ( in cooperation with the Research Post Local Energy Economy at the University of Leipzig )
[...][...]
www.uni-vechta.de Die Gliederung in Institute anstelle von Fakultäten begünstigt ein wissenschaftliches und interdisziplinäres Arbeiten in Forschungsclustern, an denen die Institute, die Fächer, aber auch die Zentren und Forschungsstellen involviert sind.
[...]
Grouping subjects into institutes rather than faculties encourages scientific, interdisciplinary work in research clusters, involving the institutes, subjects, centres and research posts.