немски » английски

Flucht2 <-, -en> [flʊxt] СЪЩ f

2. Flucht geh (Zimmerflucht):

Flucht

flu·chen [ˈflu:xn̩] ГЛАГ нпрх

1. fluchen (schimpfen):

II . flüch·ten [ˈflʏçtn̩] ГЛАГ рефл +haben

1. flüchten (Schutz suchen):

sich вин [vor etw дат] irgendwohin flüchten

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

) skizzieren und dekonstruieren.

Der Film operiert nicht nach außen wie Speak Easy, sondern implodiert in kleinen, genauen Gesten und Fluchten.

(Birgit Flos) Der größte Teil des Liebeslebens spielt weder im "siebten Himmel" noch in der "Beziehungshölle", sondern in jenem weitläufigen Dazwischen, in das sich das herkömmliche Erzählkino nur selten verirrt.

www.sixpackfilm.com

).

The film doesn´t operate towards the exterior like Speak Easy, rather it implodes in small, exact gestures and escapes.

(Birgit Flos) The largest part of love life is set neither in the "seventh heaven" nor in a "relationship hell", but rather in the extensive in between where conventional narrative cinema rarely strays.

www.sixpackfilm.com

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Дефиниция на "Flucht" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文