немски
английски
Flüch·tig·keit1 <-> СЪЩ f kein мн
2. Flüchtigkeit (Oberflächlichkeit):
3. Flüchtigkeit ХИМ:
- Flüchtigkeit
- volatility no мн
Flüch·tig·keit2 <-, -en> СЪЩ f (Unachtsamkeit)
- Flüchtigkeit
- carelessness no мн
английски
немски
-
- Flüchtigkeit f <-, -en>
-
- Flüchtigkeit f <-, -en>
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Die Schlagempfindlichkeit ist geringer als die von Glycerintrinitrat (Nitroglycerin), die Flüchtigkeit jedoch deutlich höher.
de.wikipedia.org Sie verhindert überdies die Flüchtigkeit des gesprochenen Wortes.
de.wikipedia.org Ihr Wert steigt mit der Flüchtigkeit, sinkt also mit steigender Löslichkeit.
de.wikipedia.org In den Naturwissenschaften meint Volatilität das Maß der Flüchtigkeit bzw. die Neigung zur Verflüchtigung von Stoffen in Gasen.
de.wikipedia.org Sicherheit, Schmuck und Pelz hat sie der Flüchtigkeit des Glücks vorgezogen.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
cms.ifa.de Wirkt sich die Flüchtigkeit der Internet-Kommunikation auf die Dauer von Freundschaften aus?
[...][...]
Does the cursoriness of Internet communication affect the duration of friendships?
[...][...]
cms.ifa.de Die Flüchtigkeit beeinflusst diese Sozialbeziehungen natürlich grundsätzlich.
[...][...]
Of course this cursoriness does basically colour such social relations.
[...]