в PONS речника
немски
английски
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Er war auch stimmberechtigtes Mitglied jener Vergabekommission im Finanzministerium, die zunächst die Investmentbank auswählte und später über den Verkauf von 60.000 Bundeswohnungen entschied.
de.wikipedia.org Ab 1985 war er im Düsseldorfer Finanzministerium u. a. im Verfassungsreferat tätig.
de.wikipedia.org Die Eröffnung der ersten Bahnstrecke war nicht vielversprechend, denn das Finanzministerium musste 25.000 Rdr.
de.wikipedia.org Er wechselte 1993 ins Thüringer Finanzministerium, bis 1997 war er dort Referatsleiter, bis 2001 Abteilungsleiter.
de.wikipedia.org 1930 verfolgte das preußische Finanzministerium vor dem Hintergrund der Weltwirtschaftskrise erneut den Plan, die höhere Schule um ein Jahr zu verkürzen.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
ferienwohnung-gaestezimmer.de Zadar ist ein Stadt-Denkmal, umgeben durch historische Festungswälle, ein Finanzministerium der archäologischen und kolossalen Reichtümer von alten und mittelalterlichen Zeiten, Renaissance und vielen zeitgenössischen architektonischen Ergebnissen wie die ersten Seeorgane in der Welt.
[...][...]
Zadar is a city monument, surrounded by historical ramparts, a treasury of the archaeological and monumental riches of ancient and medieval times, Renaissance and many contemporary architectural achievements such as the first sea organs in the world.
[...][...]
www.eesc.europa.eu Beim FLS habe das britische Finanzministerium als Gesellschafter der Bank of England nur die Funktion eines Treuhänders und sei nicht operativ beteiligt.
[...][...]
With regards to the FLS, he explained that the UK treasury only holds a fiduciary role as a shareholder of the Bank of England and has no operational involvement.
[...]