в PONS речника
немски
английски
Fi·nan·zie·rungs·ge·schäft <-(e)s, -e> СЪЩ ср ФИН
1. Finanzierungsgeschäft (Leistung):
- Finanzierungsgeschäft
-
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
немски
английски
Finanzierungsgeschäft СЪЩ ср INV-FIN
- Finanzierungsgeschäft (Transaktion)
-
- Finanzierungsgeschäft (Transaktion)
-
Finanzierungsgeschäft СЪЩ ср MKT-WB
- Finanzierungsgeschäft (Tätigkeitsfeld)
-
- Finanzierungsgeschäft (Tätigkeitsfeld)
-
английски
немски
-
- Finanzierungsgeschäft ср
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Die Rechtsform dieser Gesellschaft stellte sicher, dass über die Finanzierungsgeschäfte keine öffentliche Rechenschaft abgegeben werden musste.
de.wikipedia.org Insbesondere die Belieferung der Unionsarmee während des Bürgerkrieges war sehr profitabel und machte die beiden Partner auch mit dem Finanzierungsgeschäft vertraut.
de.wikipedia.org Nach einer kriegsbedingten Unterbrechung wurden die Finanzierungsgeschäfte drei Monate nach der Währungsreform im Jahr 1948 wieder aufgenommen.
de.wikipedia.org Die beiden katholischen und kaisertreuen Aufsteigerfamilien vom Beginn der Neuzeit waren europaweit an zahlreichen gemeinsamen Finanzierungsgeschäften beteiligt.
de.wikipedia.org Dieses Geschäftsziel wurde 2004 um allgemeine Finanzierungsgeschäfte erweitert.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.uni-stuttgart.de Gleichzeitig klärt das Portal über die Charakteristika von Finanzierungsgeschäften auf, so dass sich Studierende vorab ein genaues Bild über ihre Rechte und Verpflichtungen machen können.
[...][...]
At the same time the portal informs about the characteristics of financing transactions so that students can get a clear picture beforehand about their rights and obligations.
[...][...]
www.nbb.be Bei den öffentlichen Verwaltungen handelt es sich in den meisten Fällen um Finanzierungsgeschäfte zur Abdeckung des staatlichen Defizits.
[...][...]
In the case of general government, most of the time the data will refer to financing transactions in order to cover the budget deficit.
[...]