немски » английски

Преводи за „Finanzausweis“ в немски » английски речника (Отидете на английски » немски)

Finanzausweis СЪЩ м ACCOUNT

Специализирана лексика

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

- Beleg Fahrkosten ( nur wenn Wohnort nicht Stadt Zürich ).

Von Bachelor- und Masterstudierenden mit Aufenthaltsbewilligung B sind als Finanzausweise einzureichen:

- Steuerausweis bzw. gleichwertiges Dokument, mit welchem das Einkommen und Vermögen des Vorjahres der Eltern ausgewiesen werden kann;

www.rektorat.ethz.ch

- evidence of transport costs ( only if domicil is not in the City of Zurich ).

Bachelor and Master students with a B permit must provide the following financial statements:

- your parents’ tax invoice and/or equivalent document indicating their income and assets for the previous year;

www.rektorat.ethz.ch

Verspätet eingereichte Gesuche werden nicht berücksichtigt.

4. Finanzausweise Als Finanzausweise sind einzureichen:

www.rektorat.ethz.ch

Applications handed in after the end of the second week of autumn semester are not considered.

Financial statements The following financial statements must accompany your application:

www.rektorat.ethz.ch

Der Entscheid wird der Gesuchstellerin oder dem Gesuchsteller schriftlich mitgeteilt.

Gesuche ohne Finanzausweise werden abgelehnt, wenn die Finanzausweise nicht nach Erhalt unaufgefordert nachgereicht werden.

www.rektorat.ethz.ch

You will be notified in writing about the decision taken on your application.

Applications submitted without any financial statements are rejected, if the missing documents are not promptly provided following the submission of your application.

www.rektorat.ethz.ch

Stipendien der ETH Zürich werden in der Regel nur subsidiär ( zweitrangig ) zugesprochen.

Weitere Angaben über Studienbeiträge siehe auch Akademischer Führer sowie www.rektorat.ethz.ch 2. Gesuchstellung Das Gesuch um ein Stipendium der ETH Zürich ist vollständig und gut lesbar ausgefüllt zusammen mit den erforderlichen Finanzausweisen termingerecht einzureichen.

www.rektorat.ethz.ch

Please consult www.rectorate.ethz.ch for further details.

Applying for a scholarship Your application for an ETH scholarship must be complete and legible. It must include the necessary financial statements and be handed in by the given deadline.

www.rektorat.ethz.ch

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文