PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Die Herstellung erfolgte in der Schreinerei der Dombauhütte aus Fichtenholz, das auf eiserne Traggerüste aufgebracht und anschließend mit Blei abgedeckt wurde.
de.wikipedia.org Insgesamt 40 Tonnen Schiefer mit Steinhöhen zwischen 16 und 30 cm wurden auf den 28 mm dicken Nut-Feder-Vollschalungen aus Fichtenholz verteilt.
de.wikipedia.org Besonders häufig ist sie in Nadelwäldern an Fichtenholz anzutreffen.
de.wikipedia.org Dabei wurde bei Austauschholzteilen witterungsbeständiges Lärchenholz anstatt des bisherigen Fichtenholzes verwendet.
de.wikipedia.org Das Gehäuse des Instruments wurde aus Eichen- und Fichtenholz gefertigt.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.hotel-hirschen-bregenzerwald.at Die historischen Stuben wurden mit zwei Tonnen Sand bestrahlt, um das Fichtenholz vom weißen Lack zu befreien.
[...][...]
the historic rooms were treated with two tons of sand to remove white paint from the spruce wood.
[...][...]
www.walliserhof.at Das Almrauschzimmer Komfortzimmer Plus mit Badewanne im Wohnraum verzaubert Sie mit Betten aus brandner Fichtenholz - 100 Jahre alten Vorarlberger Bauernmöbel und warme Farben.
[...][...]
The Almrausch Comfort Room Plus will charm you with beds made from spruce wood, 100 year old traditional Vorarlberg furniture and warm colours.
[...][...]
www.bernd-gruber.at Die stoffbespannte Bettrückwand im Schlafzimmer wurde in die Wand integriert und bildet einen Kontrast zu einer lackierten Schrankfläche und den Nachttischen aus altem Fichtenholz.
[...][...]
The cloth covered panel at the head of the bed was integrated into the wall and stands in contrast to the varnished cabinet surfaces and the spruce nightstands.
[...][...]
www.heholz.at Das von uns verwendete Fichtenholz stammt aus nachhaltig bewirtschafteter Forstwirtschaft.
[...][...]
The spruce wood that we use comes from sustainable forestry.
[...][...]
www.stylepark.com Der Bauherr war selbst auf der Suche nach einem geeigneten Material, das als harmonischer Gegenpol zum dominanten Fichtenholz dienen sollte.
[...]
The client was looking for a suitable material himself to serve as a harmonious counterpoint to the dominant spruce.