PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Die Sporenbehälter sitzen zweireihig auf der Unterseite der sporentragenden Wedel.
de.wikipedia.org Die aufrechten Wedel sind 10 bis 75 cm lang und 5 bis 20 cm breit.
de.wikipedia.org Stürme im Herbst und Winter reißen alte Wedel der Krone aus, sodass mehr Licht zum Boden gelangt.
de.wikipedia.org Der Blütenstand ist verzweigt, gebogen oder runterhängend und mindestens so lang wie die Wedel.
de.wikipedia.org Neben den Ligaspielen kamen Europapokaleinsätze mit Wedel hinzu.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.uni-wuerzburg.de Um diese Phasen zu überleben, haben frühe Landpflanzen wie Moose und Farne schon vor etwa 480 Millionen Jahren eine Austrocknungstoleranz entwickelt.
[...][...]
To survive these periods, early land plants such as mosses and ferns developed desiccation tolerance as early as 480 million years ago.
[...][...]
www.biologie.uni-regensburg.de Während das Haus 1 zur Kultur vorwiegend von Farnen, Bromelien und Orchideen dient sind in Haus 2 Insektivoren und Nutzpflanzen aus den temperierten Bereichen der Erde zu finden.
[...][...]
Mainly ferns, bromeliads and orchids are cultivated in House 1, whereas in House 2 insectivorous plants and useful plants originating from the temperate regions of the world can be found.
[...][...]
www.ub.uni-heidelberg.de Schon früh sammelte Fürbringer biologische Objekte wie Moose, Farne oder Schmetterlinge, er bewahrte daneben aber auch Münzen und Briefmarken auf und interessierte sich für Ornithologie.
[...][...]
Very early on Max began collecting biological specimens such as butterflies, ferns and mosses, but he also treasured coins and stamps, and was also interested in ornithology.
[...][...]
www.biologie.uni-hamburg.de Tracheen mit anderer Entstehungsgeschichte findet man bei Pteridium ( einem Farn ), Equisetum ( Schachtelhalmen ) und in Wurzeln einiger Arten von Marsilea ( Wasserfarn ).
[...][...]
Wood vessels of another origin can be found in Pteridium, a fern, Equisetum, horsetail, and the roots of some Marsilea-species.
[...][...]
www.pyrgus.de Im Herbst leben die Raupen nur an Farnen (besonders Dryopteris filix-mas und verwandte Arten).
[...][...]
In the autumn, the young caterpillars live only on ferns (especially Dryopteris filix-mas and related species).
[...]