PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Da die letzten 24 Adressen nicht für die Farbdarstellung gebraucht werden, kann man die dahinterliegenden Speicherzellen für Sonderzwecke nutzen.
de.wikipedia.org Diese Darstellung hat sich im Lauf der Jahrhunderte weder in den Siegeln noch in den Farbdarstellungen verändert.
de.wikipedia.org Um eine optimale Farbdarstellung zu erreichen, konnte die Farbgebung der Spiele angepasst werden.
de.wikipedia.org Kritik gab es an der mangelnden Unterstützung für 32-Bit-Farbdarstellung, die zu dieser Zeit bei vergleichbaren Konkurrenzprodukten bereits zu finden war.
de.wikipedia.org Probleme bereiten Displays, die eine variierende, wie richtungs- oder temperaturabhängige Farbdarstellung aufweisen.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.prad.de Aufgrund der niedrigen Sättigung wirkt die Farbdarstellung ausgewaschen.
[...][...]
Due to the low saturation, the colour display looks faded.
[...][...]
www.prad.de So funktioniert die Farbdarstellung:
[...][...]
This is how the colour display works:
[...][...]
www.prad.de Der Einsatz der leistungsfähigen Elektronik ermöglicht DELL auch die Implementierung von zwei farbraumbegrenzenden Bildmodi (" sRGB " und " AdobeRGB ") , die eine vernünftige Farbdarstellung in nicht gemanagten Umgebungen sichern sollen.
[...]
The use of the powerful electronics allows DELL also to implement two image modes which limit the colour space (" sRGB " and " AdobeRGB ") , which should allow for convenient colour display in unmanaged environments.
[...]
www.owayo.de Bitte beachten Sie, dass die Farbdarstellung Ihres Bildschirms nicht immer mit der realen Farbe auf dem Stoff übereinstimmt.
[...][...]
Please keep in mind, that colours displayed on your monitor do not always accurately reflect how they will look on actual fabric.
[...]