Преводи за „Fallrohr“ в немски » английски речника

Fall·rohr СЪЩ ср СТР

Fallrohr

downspout

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Das Standrohr dient zur Verbindung eines Regen-Fallrohrs mit einem Kanalgrundrohr und besteht aus einem widerstandsfähigen Werkstoff.

de.wikipedia.org

Die Größe einer Dachrinne sowie Anzahl und Durchmesser der Fallrohre hängen von der zugehörigen Dachfläche sowie der Stärke eines ortsüblichen Gewitterregens ab.

de.wikipedia.org

Dieser weist seine Arbeiter an, das Rohr zu entfernen und stattdessen eine Leitung zum Fallrohr zu legen.

de.wikipedia.org

Oben am Berghang, an dem Knickpunkt der Fallrohre, steht an jedem Rohr ein oben offener Turm, das sogenannte Wasserschloss.

de.wikipedia.org

Ohne Wartung besteht die Gefahr, dass das Fallrohr verstopft und das Wasser oberhalb des Fallrohrsiebes, im Extremfall sogar bis hoch über die Regenrinne austritt.

de.wikipedia.org

Sie ersetzt als Alternative das Regenwasser–Fallrohr und gibt den Blick frei auf die den Kettengliedern folgenden Regentropfen.

de.wikipedia.org

Bei der Auswahl des Materials wird unter anderem berücksichtigt, welche Dämmeigenschaften (Geräuschkulisse) das Fallrohr entwickelt.

de.wikipedia.org

Es waren je Triebwerksseite je vier Fallrohre vorhanden, die die zweite und vierte Achse jeweils von vorn und hinten besandeten.

de.wikipedia.org

Das sauerstoffangereicherte Wasser strömt durch das Fallrohr abwärts und über die Einströmvorrichtung laminar in horizontaler Richtung in das Hypolimnion.

de.wikipedia.org

Die Dachrinnen und Fallrohre am Turm wurden aus ästhetischen Gründen entfernt.

de.wikipedia.org