Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

иронично
fare reduction
Fahr·preis·er··ßi·gung <-, -en> СЪЩ f
Fahrpreisermäßigung
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Die Vereinigung bietet Rabattkarten an, mit der auf allen elf Linien eine Fahrpreisermäßigung gewährt wird.
de.wikipedia.org
1923 wurden deshalb Fahrpreisermäßigungen durchgeführt, die einen drastischen Anstieg der Reisenden bewirkten.
de.wikipedia.org
Er setzte sich für das 1957 erlassene Gesetz zu Fahrpreisermäßigungen bis ggf.
de.wikipedia.org
Ein Produkt, das freies Reisen anbietet, steht dabei synonym für Reisen mit 100 % Fahrpreisermäßigung.
de.wikipedia.org
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
Inhaber der VORTEILScard Blind erhalten 50 % Fahrpreisermäßigung auch an den ÖBB-Personenkassen bzw. bei den ZugbegleiterInnen im Zug.
[...]
www.oebb.at
[...]
50 % fare reduction for holders of the VORTEILScard Blind also at the ÖBB ticket counters or from the train attendants on the train.
[...]
[...]
50 % Fahrpreisermäßigung bekommen Inhaber der VORTEILScard Schwerkriegsbeschädigte auch an den ÖBB-Personenkassen bzw. bei den ZugbegleiterInnen im Zug.
[...]
www.oebb.at
[...]
50 % fare reduction for holders of the VORTEILScard Schwerkriegsbeschädigte also at the ÖBB ticket counters or from the train attendants on the train.
[...]
[...]
Sind in einem Verkehrsverbundtarif für die VORTEILScard Blind Fahrpreisermäßigungen vorgesehen, gelten diese auch auf allen teilnehmenden Verkehrsunternehmen wie z.B. ÖBB-Postbus.
[...]
www.oebb.at
[...]
If the Tariff of a Transport Association provides for fare reductions for the VORTEILScard Blind, these also apply to all participating transport undertakings such as e.g. ÖBB-Postbus.
[...]
[...]
Für Menschen mit Behinderung werden verschiedene VORTEILScards angeboten, welche bis zu 50 % Fahrpreisermäßigungen in Zügen der ÖBB, beim ÖBB-Postbus sowie zahlreichen Privatbahnen und Verkehrsverbünden bieten.
www.oebb.at
[...]
Different VORTEILScards are on offer with up to 50 % fare reduction on ÖBB s trains, on the ÖBB Postbus as well as on many private railways and with a number of Transport Associations.