Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
unpäßlich
Specialized Services
Did you mean?
Suchdienst ,
bedienstet ,
sachdienlich ,
Sozialdienste ,
Sachdienlichkeit ,
Bedienstete(r) ,
Verwaltungsdienste ,
Postbedienstete(r) ,
Zollbedienstete(r) ,
Dienstenthebung ,
или
Vermittlungsdienste
Such·dienst <-es, -e> СЪЩ м
Suchdienst
missing persons tracing service
Zoll·be·diens·te·te(r) СЪЩ f(м)
Zollbedienstete(r)
customs official
Be·diens·te·te(r) <-n, -n; -n, -n> СЪЩ f(м) decl wie adj
1. Bedienstete(r) (Angestellter im öffentlichen Dienst):
Bedienstete(r)
employee
2. Bedienstete(r) meist мн остар (Dienstboten):
Bedienstete(r)
servant
Post·be·diens·te·te(r) СЪЩ f(м) decl wie adj
Postbedienstete(r)
postal worker
be·diens·tet [bəˈdi:nstət] ПРИЛ
1. bedienstet A:
bedienstet
in employment
2. bedienstet остар:
bei jdm bedienstet sein
to be employed by sb
Sach·dien·lich·keit <-> СЪЩ f ЮР
Sachdienlichkeit
expediency
Sachdienlichkeit
pertinency
So·zi·al·diens·te СЪЩ мн
Sozialdienste
welfare services мн
Ver·mitt·lungs·dienste СЪЩ мн ПОЛИТ
Vermittlungsdienste
good offices
sach·dien·lich ПРИЛ form
1. sachdienlich (nützlich):
sachdienlich
relevant
sachdienlich
pertinent
ein sachdienlicher Tipp
a useful tip
sachdienliche Hinweise
relevant information
sachdienliche Hinweise
helpful hints
sachdienliche Hinweise
information relevant to the case
2. sachdienlich (relevant):
sachdienlich
pertinent
sachdienlich
relevant
etw für sachdienlich halten
to think sth is pertinent
sachdienlich sein
to be relevant [or pertinent] [or form germane]
3. sachdienlich (geeignet):
sachdienlich
suitable
sachdienlich
appropriate
Dienst·ent·he·bung <-, -en> СЪЩ f ЮР
Dienstenthebung
suspension from office
vorläufige Dienstenthebung
temporary suspension from office
Verwaltungsdienste СЪЩ м STATE
Verwaltungsdienste
administrative services
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Diese boten Vermittlungsdienste bei Verhandlungen und finanzielle Unterstützung an und schlossen ein militärisches Engagement aus.
de.wikipedia.org
Die Reste des Telefonmonopols bestanden bis zur endgültigen Einigung am 8. Januar 1982, bei dem AT&T sich bereit erklärte, seine Tochtergesellschaften abzustoßen, die die lokalen Vermittlungsdienste betrieben.
de.wikipedia.org
Ähnlich wie viele Mystiker sah und beschrieb er Gott als Bräutigam und die menschliche Seele als Braut; genau deshalb sah er in solch einer Liebesbeziehung keinen Bedarf für kirchliche Vermittlungsdienste.
de.wikipedia.org
Es bietet in über 300 Städten Online-Vermittlungsdienste zur Personenbeförderung an.
de.wikipedia.org
Dort ließ man sie anfänglich zumeist junge Bedienstete aller Arten spielen.
de.wikipedia.org
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
Bitte beachten Sie die abweichenden Öffnungszeiten der Fachdienste.
[...]
www.uni-hamburg.de
[...]
Please note the divergent office hours of our specialist services.
[...]
www.uni-hamburg.de
[...]
Übergreifende Fachdienste mit Archiven, Bibliothek, Sammlungen
[...]
www.lda-lsa.de
[...]
General Specialist Services, together with archives, library and collections
[...]
www.lda-lsa.de
[...]
Daneben gewährleisten zentrale Fachdienste wie Bibliothek, Öffentlichkeitsarbeit und Informationstechnologie die Dokumentation und zielgruppengerechte Bereitstellung von Daten, Informationen und Publikationen.
[...]
www.bgr.bund.de
[...]
In addition, central technical services such as the library, public relations work and information technology guarantee documentation and target-group oriented provision of data, information and publications.
[...]
www.bgr.bund.de

Преглеждане на речниците