Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Erstickte
eyeliner
немски
немски
английски
английски

Eye·li·ner <-s, -> [ˈailainɐ] СЪЩ м

Eyeliner
eyeliner
английски
английски
немски
немски
eyeliner
Eyeliner м <-s, ->
pencil eyeliner/eyeshadow
Eyeliner-/Lidschattenstift м

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Er wird als ziemlich normal im Vergleich zu anderen Kapitolbewohnern beschrieben, bis auf den goldenen Eyeliner, den er immer trägt.
de.wikipedia.org
Ein Lidstrich, auch Eyeliner oder seltener Kajal genannt, ist eine farbige Linie, die zu kosmetischen Zwecken am Auge, vor allem am Oberlid, gezogen wird.
de.wikipedia.org
Sie kümmerte sich selbst um ihre Maske, umrandete ihre Augen mit einem dunklen Eyeliner, was nicht ihren Gewohnheiten entsprach, und schminkte sich einen blassen Teint.
de.wikipedia.org
Ergänzt wird das Auftragen des Lidschattens meistens durch dunklen Eyeliner oder Kajal, der direkt am Lidrand aufgetragen wird, sowie durch die Verwendung von dunkler Wimperntusche.
de.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
BÖNNIGHEIM (cb/ri) Ob Eyeliner, Lidschatten oder Make-up - nur wenige Frauen verzichten auf die attraktive Wirkung eines geschminkten Gesichtes.
[...]
www.hohenstein.de
[...]
BÖNNIGHEIM (cb/ri) Whether it is eyeliner, eye shadow or blusher - very few women fail to take advantage of the attractive appearance of a well made-up face.
[...]
[...]
Ob Eyeliner, Lidschatten oder Make-up - nur wenige Frauen verzichten auf die attraktive Wirkung eines geschminkten Gesichtes.
[...]
www.hohenstein.de
[...]
Whether it is eyeliner, eye shadow or blusher - very few women fail to take advantage of the attractive appearance of a well made-up face.
[...]
[...]
Statt einem Liquid Eyeliner wurde mir der neue Accentuating Cream Eyeliner von Shiseido empfohlen.
[...]
zoe-delay.de
[...]
Instead of a liquid eyeliner the new Shiseido Accentuating Cream Eyeliner was recommended to me.
[...]
[...]
Foundation, Puder, Lidschatten in Ihrer Lieblingsfarbe in einer dunkleren und einer helleren Nuance, Kajal in der gleichen Farbe oder Eyeliner, Eyelinerpinsel, schwarze Mascara
[...]
www.xxllashes.de
[...]
Foundation, powder, eye shadow in your favourite colour in darker and lighter shades, kohl of the same colour or eyeliner, eyeliner brush, black mascara
[...]
[...]
Zwar konnte ich gerade den Lidschatten und das Rouge stehen lassen, aber als ich am Eyeliner vorbeikam, erinnerte ich mich daran, dass ich auf dem Gebiet echt bisher nur zweit und drittklassiges Zeug im Schminkkoffer habe.
zoe-delay.de
[...]
Although I could just leave the eye shadow and rouge, but as I passed on eyeliner, I remembered, I've only really been second and third rate stuff in the make-up case in the field.