Etü·de <-, -n> [eˈty:də] СЪЩ f МУЗ
- Etüde
-
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Je nach Zielgruppe werden Etüden, Spielstücke, Songs, Volks- und Kinderlieder in ansteigendem Schwierigkeitsgrad angeordnet.
de.wikipedia.org Ein Jahr später hatte sie die Etüden zur Konzertreife gebracht.
de.wikipedia.org Bis auf das frühe cis-Moll-Stück entstanden die 24 Etüden zwischen 1894 und 1912.
de.wikipedia.org Er schrieb zahlreiche Stücke für Klavier, die nach persischen Themen benannt sind, darunter einige Etüden.
de.wikipedia.org In Entsprechung mit dem Programm beginnt die Etüde mit einer Introduktion aus scharf abgerissenen Akkorden.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.bruckneruni.at Schwerpunkt 2. Instrument a) eine Etüde im Schwierigkeitsgrad von:
[...][...]
Second study Instrument a) An étude at the level of difficulty of:
[...][...]
www.alma-mahler.at euer Leben ist von jetzt ab eine sehr schwierige Etüde, vielleicht ein Nocturne, vielleicht eine Mazurka - aber jedenfalls wird es immer ein Stück für vier Hände sei…
[...]
your life will be a very difficult étude, maybe a nocturne, maybe a mazurka - but no matter what, you will have to play it as a piece for four hand…