PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Im Gebiet vorkommende Baumarten sind unter anderem Erlen, Espen, Ohr- und Grauweiden.
de.wikipedia.org Je nach Vorkommensgebiet erreicht die Espe als Baum eine Wuchshöhe von meist 20, selten auch bis 35 Metern.
de.wikipedia.org Daneben sind Hainbuche, Waldkiefer, Fichte und Espe zu finden, die allerdings forstlich eingebracht wurden.
de.wikipedia.org Das Gebiet, das 1977 von einem Tornado zerstört wurde, ist heutzutage mit Birken, Eichen und Espen bepflanzt.
de.wikipedia.org Fortgehen will er; möchte sich an der nächsten Espe aufhängen.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
pro.villeroy-boch.com Espe (nur in Kombination mit Infrarot)
[...][...]
Aspen (only in combination with Infrared)
[...][...]
www.saamivillage.fi Die Birken leuchten gelb, die Espen erröten und die Blätter der Rauschbeere, Blaubeere und Krähenbeere werden grellrot.
[...][...]
The birch trees put on their bright yellow cloaks, the aspens blush prettily and the leaves of the bog bilberries, blueberries and black crowberries seem to catch fire.
[...][...]
www.kakslauttanen.fi Zahlreiche Bäume, wie z.B. Birke, Espe, Eberesche, deren Blätter sich in hellgelb oder in feuerrot färben, lassen die Landschaft schöner denn je erscheinen.
[...][...]
Many trees, such as birch, aspen and mountain ash, whose leaves turn to bright yellow or deep scarlet, make the scenery more beautiful than ever.
[...][...]
www.pyrgus.de Die Falter fliegen in zwei Generationen mit Raupen im Juni/Anfang Juli und wieder im August/September. Raupen fand ich beispielsweise Ende Juni 2005 in einem Mittelwaldgebiet an halbschattig wachsenden Espen in Waldrandlage.
[...][...]
The moths occur in two generations with caterpillars in June/early July and again in August/September. I found caterpillars, for example, in late June 2005 in a coppice forest on semi-shaded aspen.
[...][...]
www.visitestonia.com Von der Altertümlichkeit zeugt auch das traditionelle Einbaum-Kanu, gefertigt aus Espe.
[...][...]
The traditional dugout, a single log canoe made of aspen, is a testament to these ancient times.
[...]