Преводи за „Erziehungsjahr“ в немски » английски речника

Er·zie·hungs·jahr СЪЩ ср

Erziehungsjahr

year taken off work after the birth of a child to look after the child

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

So entstand z. B. die Stressmaschine für den Vater im Erziehungsjahr, das sprechende Bett für die Regenbogenfamilie oder die Waschküche für das Kinderdorf.

de.wikipedia.org

Mitunter wird versucht, durch besondere Gestaltung auf diese Lastverteilung Einfluss zu nehmen, etwa die Anerkennung von Erziehungsjahren als Beitragszeiten.

de.wikipedia.org

Bis 2002 folgten Erziehungsjahre für seine Kinder.

de.wikipedia.org