немски
английски
Er·trun·ke·ne(r) <-n, -n; -n, -n> СЪЩ f(м) decl wie adj
| ich | ertrinke |
|---|---|
| du | ertrinkst |
| er/sie/es | ertrinkt |
| wir | ertrinken |
| ihr | ertrinkt |
| sie | ertrinken |
| ich | ertrank |
|---|---|
| du | ertrankst |
| er/sie/es | ertrank |
| wir | ertranken |
| ihr | ertrankt |
| sie | ertranken |
| ich | bin | ertrunken |
|---|---|---|
| du | bist | ertrunken |
| er/sie/es | ist | ertrunken |
| wir | sind | ertrunken |
| ihr | seid | ertrunken |
| sie | sind | ertrunken |
| ich | war | ertrunken |
|---|---|---|
| du | warst | ertrunken |
| er/sie/es | war | ertrunken |
| wir | waren | ertrunken |
| ihr | wart | ertrunken |
| sie | waren | ertrunken |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Ärzte ohne Grenzen richte seine Hilfe an humanitären Prinzipien aus und werde deshalb weiter Menschen vor dem Ertrinken retten.
de.wikipedia.org Für Die Toten Hosen drehte er im Jahr 2009 einen Film zum Lied Ertrinken vom Album In aller Stille in einem Berliner Gefängnis.
de.wikipedia.org Dabei lernt sie ihren „Traumprinzen“ kennen, einen reichen Geschäftsmann, den sie vor dem Ertrinken rettet, als er sich betrunken das Leben nehmen will.
de.wikipedia.org Viele der Leichen wiesen Verstümmelungen oder Verletzungen auf, was zeigte, dass viele eher durch Gewalteinwirkung und nicht durch Ertrinken gestorben waren.
de.wikipedia.org Zusammen mit einer Rettungsweste bieten sie bestmöglichen Schutz gegen Ertrinken.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
de.mimi.hu Wenn Sie also zum Beispiel träumen, als Verdurstender in der Wüste an eine Oase zu kommen, so meint das sicher nicht das Gleiche wie beim Ertrinken auf dem offenen Meer oder dem geplatzten Wasserrohr im Haus.
[...][...]
So if you, for example, dreaming to come as a man dying of thirst in the desert at an oasis, the safe does not mean that Eq oak as in drowning in the open sea or the burst water pipe in the house.
[...][...]
www.golyr.de Rette mich vorm Ertrinken im Meer Spül mich an den Strand Was für`n herrlicher Urlaub, es gibt
[...]
Save me from drowning in the sea Beat me up on the beach What a lovely holiday There's no
[...]
www.dr-baumann.com Du gehst hart ran, zerstörst ihm die Luftröhre, machst, dass es in seinem eigenen Blut ertrinkt.
[...][...]
You are brutal, destroy its windpipe, and make it drown in its own blood.
[...][...]
berkutschi.com Als er sechs Jahre alt war rettete ihn sein Bruder Kunio vor dem Ertrinken.
[...][...]
When he was six years old his older brother Kunio saved him from drowning.
[...][...]
www.bean-land.de Man ertrinkt schier im Licht und Schatten, den Kompositionen, den Gesichtern und plötzlich ertönt das Geräusch einer klappernden Schreibmaschine und der Bann ist für kurze Zeit gebrochen, der Verstand beginnt wieder zu arbeiten und man kann vom eben gesehenen ein wenig Abstand gewinne …
[...]
The pure emotion of drowning in the light and darkness, the compositions, the faces, is suddenly broken by the noice of a typewriter that does t fit in and your brain starts working again, you can abstract from what you se …