английски
немски
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
In der Bimatrix wurden die Auszahlungen durch die entsprechenden Erfolgsquoten der beiden Spieler für jede ihrer reinen Strategien ersetzt.
de.wikipedia.org Mit Hilfe von Statistik lassen sich empirische Daten über Spielerverhalten, Erfolgsquoten etc. sammeln, um Unausgeglichenheiten zu finden und Korrekturen vorzunehmen.
de.wikipedia.org Sie vermeiden den abwertenden Begriff "Idiotentest" und setzen nicht auf Werbung mit "Erfolgsquoten".
de.wikipedia.org Das kann die Erfolgsquote eines Angriffs erhöhen, weil das Opfer (Benutzer) nicht von einer unbekannten Login-Seite überrascht ist.
de.wikipedia.org Die Erfolgsquoten werden durch spezielle übergeordnete Zentren, den sogenannten Referenzzentren, überprüft.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.gwi-boell.de Kambodscha hat eine sehr hohe Erfolgsquote bei der Bekämpfung von HIV und AIDS.
[...]
Cambodia has a very high success rate in the fight against HIV / AIDs.
[...]
www.giz.de In der Lehrerbildung sind Erfolgsquoten von weit über 90 Prozent in den Examen der letzten Jahre die Regel.
[...][...]
Success rates of well over 90 per cent have been the norm in teacher training examinations in recent years.
[...][...]
www.zfuw.uni-kl.de Basis der hohen Erfolgsquote ist die Verbindung aus fachlich renommierten Studienleitern mit Bezug zur Praxis, didaktisch erstklassig aufbereiteten Studienmaterialien, Onlineseminaren und dem zuverlässigen Studiensupport durch die Mitarbeiter des DISC.
[...]
This high success rate is based on the combination of respected and renowned directors of study with a strong practical orientation, first-class didactic study material, online seminars and the reliable study support provided by the DISC's staff.
[...]
euro.vdma.org das heisst aber auch, dass viel Konkurrenz und geringe Erfolgsquoten zu erwarten sind - was auf der anderen Seite aber auch für die erfolgreichen Kandidaten viel Werbung bedeuet.
[...][...]
This means that it will be a highly competitive exercise with low success rates, but the high visibility of successful applicants may partially compensate for this.
[...][...]
www.uni-osnabrueck.de Die Erfolgsquote ist aber sehr niedrig, und wir raten Ihnen dringend davon ab.
[...][...]
However, the success rate is very low, and we strongly advise you against it.
[...]