английски
немски
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Das Gericht ist durch den hohen Fettanteil der Erdnussbutter kalorienreich und nicht leicht verdaulich.
de.wikipedia.org Er besteht aus einem Erdnussbutter-Kern, der von Schokolade umhüllt ist.
de.wikipedia.org Auch bei der Vogelfutterproduktion ist Erdnussbutter anzutreffen: Sie dient als Bindemittel bei sogenannten Futterknödeln und Samenstangen, die Wildvögeln als Nahrungsquelle dienen.
de.wikipedia.org In einigen Ländern gibt es eine Version mit Erdnussbutter statt Karamell.
de.wikipedia.org Saucen werden in der Regel durch Zugabe von Stärke (meist Kartoffelstärke oder Mehl) oder Eiweiß oft in Verbindung mit einem Fett (Margarine, Butter, Käse, Erdnussbutter usw.) angedickt.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
coconutandvanilla.com 180 g cremige Erdnussbutter ( am besten ohne Salz, ansonsten das zusätzliche Salz weglassen )
[...]
180 g creamy peanut butter ( without salt, otherwise omit the additionally salt )
[...]
www.meininger-hotels.com Nach einer erholsamen Nacht und einem ausgiebigen holländischen Frühstück mit Erdnussbutter und Hagelschlag (Schokoflocken, die man sich auf das Brot streut) im MEININGER Hotel geht es mit dem Rad ins Zentrum von Amsterdam.
[...][...]
After a recreative night and a great Dutch breakfast with peanut butter and Hagelschlag (chocolate flocks to strew over your bread) in the MEININGER Hotel, take a ride to the city center.
[...][...]
coconutandvanilla.com In einer großen Schüssel den Frischkäse mit der Erdnussbutter und dem Salz verrühren.
[...][...]
In a large bowl stir together the cream cheese with the peanut butter and salt.
[...][...]
www.hilfswerk.at Traditionell wird die Frucht roh gegessen, zum Brauen von Bier verwendet und die Kerne werden zu Erdnussbutter verarbeitet.
[...][...]
Traditionally, the fruit is used for brewing a local beer, the fruit itself if consumed and the kernel is used for peanut butter making.
[...][...]
www.neeltjejans.nl Mehrkornbrötchen und ein Rosinenbrötchen, diverse Brotsorten ( aus zeeländischem Getreide ). Als Belag Bauerncervelatwurst, Schinken aus Goes und Fricandeau, junger bis mittelalter Gouda und Kümmelkäse, Konfitüre, Honig, Schokostreusel, Erdnussbutter und Obst der Saison.
[...][...]
Deluxe multigrain roll and Dutch roll with currants, various types of farmhouse bread Zeeland “ vlegel ”, Zeeland wheat bread ). Farmhouse cervelat, Goes ham and fricandeau, semi-mature cheese and cumin cheese, jam, honey / sprinkles / peanut butter and fruit of the season.
[...]