в PONS речника
немски
английски
Erb·schein <-(e)s, -e> СЪЩ м ЮР
английски
немски
-
- Erbschein м <-(e)s, -e>
-
- jdm einen Erbschein ausstellen
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
-
- Erbschein м
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
- jdm einen Erbschein ausstellen
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Wer also bei Vorlage eines Erbscheins vom vermeintlichen Erben Eigentum erwirbt, wird rechtmäßiger Eigentümer, wenn er gutgläubig war.
de.wikipedia.org Er schützt das Vertrauen des Rechtsverkehrs in die Richtigkeit öffentlich geführter Register (beispielsweise das Handelsregister oder das Grundbuch) und öffentlicher Urkunden (wie des Erbscheins).
de.wikipedia.org Gesetzliche Regelungen gibt es insbesondere im Hinblick auf Grundstücke: Der Nachweis des Erbrechts gegenüber dem Grundbuchamt kann nur durch Erbschein erbracht werden (Abs.
de.wikipedia.org Der Erbschein ersetzt somit bei einem Gutgläubigen das in Wahrheit fehlende Erbrecht.
de.wikipedia.org Das Ergebnis dieser Feststellung ist der Erbschein, mit dem der Erbe sich als neuer Eigentümer ausweisen kann.
de.wikipedia.org