PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Der ausgefaulte Klärschlamm aus dem Faulturm wird im Nacheindicker zwischengespeichert, anschließend mittels einer Zentrifuge entwässert und in Container zur abschließenden Verwertung durch ein Entsorgungsunternehmen eingelagert.
de.wikipedia.org Für die Bereitstellung einer Biotonne wird zumeist von den Entsorgungsunternehmen eine gesonderte Gebühr erhoben.
de.wikipedia.org Die Kunden waren Kommunen und sonstige öffentlich-rechtliche Körperschaften, die nicht Mitglied im Zweckverband waren, sowie kommunale Wirtschaftsunternehmen (z. B. Entsorgungsunternehmen, Krankenhäuser, Ingenieurbüros).
de.wikipedia.org Kommunen und Entsorgungsunternehmen weisen darauf hin, dass die Beutel sowohl in den Restmüll als auch in den Bioabfall gegeben werden können.
de.wikipedia.org Auf der Seite der Entsorgungsunternehmen bewirkten sinkende Abfallmengen eine geringere Auslastung der Abfallverwertungsanlagen, so dass deren wirtschaftliche Effizienz sank.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
reclay-group.com Die Reclay Group ist nicht mit einem Entsorgungsunternehmen verbunden und kann flexibel am Markt agieren.
[...][...]
The Group is not linked to a waste disposal company and can operate flexibly on the market.
[...][...]
www.colop.com Die aus diesen idealen Abläufen dennoch unvermeidlich anfallenden Abfälle werden zum Teil verkauft oder durch zertifizierte Entsorgungsunternehmen verwertet.
[...][...]
Any unavoidable waste resulting from these processes is either sold or disposed of by a certified waste disposal company.
[...][...]
www.westfalia-separator.com Sowohl Anfang als auch Mitte des Jahres installierte ATM je einen weiteren 3-Phasen-Dekanter, sodass das Entsorgungsunternehmen jetzt mit fünf baugleichen Dekantern über eine Bilgewasser-Aufbereitungskapazität von 100.000 l/h verfügt, die rund um die Uhr genutzt werden kann.
[...][...]
the company installed two more 3-phase decanters, one at the beginning and another in the middle of the year, so the waste disposal company now has five identical decanters with a bilgewater processing capacity of 100,000 l / h which can be used around the clock.
[...][...]
www.projektron.de Die BERIT GmbH (Deutschland) ist Anbieter von Geografischen Informationssystemen und Prozesslösungen sowie Internet-Portalen. LIDS ist die GIS-Lösung für das infrastrukturelle Asset Management in Industrie- und Ver- und Entsorgungsunternehmen.
[...][...]
BERIT GmbH (Germany) is a vendor of geographic information systems, process solutions and Internet portals. LIDS is the GIS solution for infrastructure-related asset management for manufacturing, utilities and waste disposal companies.
[...][...]
www.sycube.at Der modulare Aufbau unserer Softwarekomponenten erlaubt maßgeschneiderte Anpassung unserer Module an die Dienstleistungen eines Entsorgungsunternehmens.
[...]
Thanks to the modular construction of our software components, our modules can be customised and adapted in line with the services of a waste disposal company.