в PONS речника
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Von dieser Folge bildet der Dekoder den Frequenz-Mittelwert als künftiges Entscheidungskriterium.
de.wikipedia.org Nicht immer reicht die Metrik als Entscheidungskriterium für einen Weg aus.
de.wikipedia.org Ein weiteres wichtiges Entscheidungskriterium ist das Stadium (stabil / instabil) der Läsion.
de.wikipedia.org Fast alle modernen Transistorverstärker erreichen Dämpfungsfaktoren deutlich über 20, so dass der Dämpfungsfaktor normalerweise kein relevantes Entscheidungskriterium bei der Verstärkerwahl darstellt.
de.wikipedia.org Die Entscheidungskriterien für den Kauf von Büromöbeln sind vielfältig.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.inowa.at Zusammen mit der absoluten Betriebssicherheit, auch während Inspektion, Revision und Entsorgung, sowie minimalen Betriebskosten war dies das wichtigste Entscheidungskriterium für das moderne INOWA-System.
[...][...]
Together with an absolute operation reliabilty, even during inspections, revisions and disposal, as well as with minimal operating costs that was the most crucial criteria that they decided on our modern INOWA-System.
[...][...]
www.servonic.com Um weiterhin gewohnt schnell auf Kundenanfragen bzw. -aufträge reagieren zu können und aus Umweltgesichtspunkten das Papieraufkommen zu reduzieren, haben wir uns für eine IXI-UMS-Lösung von serVonic entschieden,“ erläutert Martin Behmann, Geschäftsführer der itsc GmbH, die Entscheidungskriterien.
[...][...]
In order to be able to react to customer inquiries or orders as quickly as usual and to reduce the quantity of paper for environmental reasons, we decided in favor of serVonic’s unified messaging solution IXI-UMS”, Martin Behmann, CEO of itsc GmbH, explains the decision criteria.
[...][...]
media.daimler.com Entscheidungskriterien für den Kauf des Sprinter City 77 waren seine hohe Beförderungskapazität bei sehr kompakten Abmessungen, seine Wendigkeit und wirtschaftliche Aspekte.
[...][...]
The decision-making criteria for the purchase of the Sprinter City 77 were its high passenger capacity despite very compact dimensions, its manoeuvrability and economic aspects.
[...][...]
www.philsem.uni-kiel.de September 2011 – November 2011 Gutachten zu Bewertungsansätzen und Entscheidungskriterien für Geoengineering-Eingriffe für das Büro für Technikfolgen-Abschätzung beim Deutschen Bundestag (TAB), zusammen mit Konrad Ott und Margarita Berg
[...][...]
September 2011 – November 2011 Preparation of a report on geoengineering for the Office of Technology Assessment at the German Bundestag (TAB), work package on ‘risk assessment, evaluation principles and decision criteria’, together with Konrad Ott and Margarita Berg
[...][...]
www.scm.uni-halle.de Bei der Auswahl der Stipendiaten sind Dauer und Verlauf des Studiums, die Abschlussnote, das Lebensalter und besondere Qualifikationen wichtige Entscheidungskriterien.
[...][...]
In the selection of the scholars, the duration and course of the studies, final grade, age and any special qualifications will serve as important criteria.
[...]