PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Entmündigung der Insassen wurden durch Urteil des Königlichen Landgerichts veranlasst.
de.wikipedia.org Mobbing, Ausgrenzung, persönliche Angriffe und Entmündigung sind aufgrund des Stigmas in vielen Ländern keine Seltenheit.
de.wikipedia.org Diese Geburtstechnologie wurde von Frauen aus der neuen Frauenbewegung als Entmündigung und Entfremdung vom eigenen Körper, von der eigenen Fruchtbarkeit und dem physiologischen Geburtsgeschehen angesehen.
de.wikipedia.org Da die Verhandlungen über die Entmündigung nach dem Grundsatz der Öffentlichkeit öffentlich zugänglich waren, ergab sich eine zusätzliche Stigmatisierung des Betroffenen.
de.wikipedia.org Diese Vorgaben seien „der erste große Sündenfall“ der Energiewende gewesen, zudem seien sie eine Entmündigung der Bürger.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.hohenschwangau.de Entmündigung Ludwigs II. auf Grund des ärztlichen Gutachtens
[...][...]
Legal incapacitation of the King Ludwig II due to the medical bulletin
[...][...]
www.grandhoteleuropa.at Es diente Ludwig II nach seiner Entmündigung als Wohnsitz.
[...][...]
After his legal incapacitation, it served Ludwig II as his residence.
[...]