немски
английски
Elek·tro·ly·se <-, -n> [elɛktroˈly:zə] СЪЩ f
- Elektrolyse
-
английски
немски
- electrolysis ХИМ, ФИЗ
- Elektrolyse f <-, -n>
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Der wichtigste Teilbereich ist die Magnetoelektrolyse, die Anwendung von Magnetfeldern bei der Elektrolyse.
de.wikipedia.org Während der Elektrolyse wird das edle Gold nicht oxidiert und nicht gelöst; es sammelt sich unter der Anode an.
de.wikipedia.org Durch die Umstellung auf ein Desinfektionsverfahren mittels Elektrolyse ist das Badewasser nunmehr ohne Chlorgas.
de.wikipedia.org Die zur Elektrolyse benötigte elektrische Energie wird mittels Windkraftanlagen oder durch Solarzellen erzeugt.
de.wikipedia.org Durch verschiedene Wanderungsgeschwindigkeiten können sich bei einer Elektrolyse in einem Elektrodenraum bestimmte Ionen stärker ansammeln als im anderen Elektrodenraum.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
aktuell.ruhr-uni-bochum.de die Elektrolyse von Wasser und die Verbrennung von Wasserstoff mit Sauerstoff.
[...][...]
the electrolysis of water and the combustion of hydrogen with oxygen.
[...][...]
www.endokrinologen.de Auch die Nadelepilation mit Elektrolyse führt in erfahrener Hand zu guten kosmetischen Ergebnissen.
[...][...]
Needle electrolysis is an alternative to laser hair removal, and in the hands of a professional leads to good cosmetic results.
[...][...]
www.lutz-jesco.com Wirtschaftliche Betriebsweise durch geringen Stromverbrauch der Elektrolyse (~3,5 kWh/kg Chlor)
[...][...]
Economical operation due to low power consumption by the electrolysis system (~3.5 kWh/kg of chlorine)
[...][...]
www.ite.tu-clausthal.de Im Rahmen der deutschen Energiewende gibt es mit Elektrolyse zur Wasserstofferzeugung und ggf. Methanisiserung (Power-to-Gas) vielversprechende Ansätze, das Gasversorgungssystem als stofflichen Speicher für Erneuerbare Energien zu nutzen.
[...][...]
Within the framework of the German turnaround in energy production there are encouraging approaches with electrolysis of hydrogen production and possible methanation (Power-to-Gas) to use gas supply systems as material storage for renewable energies.
[...][...]
www.bmbf.de Wir müssen auch erforschen, ob die Elektrolyse von Wasser, durch die Wasserstoff freigesetzt wird, und die Nutzung dieses Wasserstoffs zur Umwandlung von Kohlendioxid aus mit Kohle, Erdgas oder Öl betriebenen Kraftwerken in Methan oder Methanol eine mögliche Alternative ist.
[...][...]
We also have to explore whether the electrolysis of water leading to the generation of hydrogen, and employing this hydrogen to convert carbon dioxide from power stations burning coal, natural gas or petroleum to methane or methanol will be a viable alternative.
[...]