ELEFANTENHERDE - немски-английски превод

Ele·fan·ten·hoch·zeit <-, -en> СЪЩ f ИКОН

Elefantenhochzeit разг

mega [or giant] merger

Elefantenhochzeit разг

juggernaut marriage разг

Ele·fan·ten·ba·by [-be:bi] СЪЩ ср

1. Elefantenbaby ЗООЛ:

Elefantenbaby

baby elephant

2. Elefantenbaby прин разг:

Elefantenbaby

baby

er hat die Körpergröße eines Mannes, aber er ist das reinste Elefantenbaby

he is the size of a man but he is still only a baby

Ele·fan·ten·fuß СЪЩ м

1. Elefantenfuß (Rollhocker):

Elefantenfuß

rolling step stool

Elefantenfuß

kick step

Elefantenfuß

kick step stool

2. Elefantenfuß БОТ (Beaucarnia recurvata):

Elefantenfuß

elephant's foot

Ele·fan·ten·rüs·sel <-s, -> СЪЩ м ЗООЛ

Elefantenrüssel

elephant's trunk

Ele·fan·ten·bul·le <-n, -n> СЪЩ м ЗООЛ

Elefantenbulle

bull elephant

Ele·fan·ten·kuh <-, -kühe> СЪЩ f ЗООЛ

Elefantenkuh

cow elephant

See·ele·fant, See-Ele·fant СЪЩ м ЗООЛ

Seeelefant

sea elephant

Seeelefant

elephant seal

Ele·fant <-en, -en> [eleˈfant] СЪЩ м

Elefant ЗООЛ:

Elefant

elephant

Phrases:

wie ein Elefant im Porzellanladen разг

like a bull in a china shop

un·ten·he·rum [ˈʊntn̩hɛˈrʊm] НРЧ разг

untenherum

down below

untenherum (im Intimbereich a.)

one's nether regions разг

Запис в OpenDict

Elefantin СЪЩ

Elefantin (Elefantenkuh) f ЗООЛ

cow elephant

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Ein Elefantenfuß ist ein Körperteil eines Elefanten.

de.wikipedia.org

Die Masse des Elefantenfußes wird je nach Quelle mit 0,4 bis zwei Tonnen angegeben.

de.wikipedia.org

Namensgeber ist ihr unteres Ende, das einem Elefantenfuß ähnelt.

de.wikipedia.org

Die Grundform besteht am einen Ende aus einer dünnen, hakenförmig gebogenen Spitze und am anderen Ende aus einem flachgedrückten so genannten Elefantenfuß.

de.wikipedia.org

Der Elefantenfuß besteht aus einem kleinen, leicht tonnenförmigen Körper mit gefederten Rollen, die eintauchen sobald man das Gerät belastet.

de.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Und wenn das Leben zu Ende geht, berüsselt die Elefantenherde das sterbende Alttier.

generationen.oehunigraz.at

And when life comes to its end the elephant herd comforts the old dying animal with their trunk.

generationen.oehunigraz.at

Ein Löwe im kenianischen Sonnenaufgang, ein Leopard auf der Jagd in Namibia, eine wandernde Elefantenherde in Botswana.

windows.microsoft.com

A lion at sunrise in Kenya, a leopard on the prowl in Namibia, an elephant herd traveling in Botswana.

windows.microsoft.com

Bei einer gemütlichen Tasse Tee auf der Veranda des 5 Sterne Hotels eine vorbeiziehende Elefantenherde beobachten.

de.escapio.com

Experience the incomparable thrill of quietly observing a passing herd of elephant while being served tea on the verandah of the 5 star hotel.

de.escapio.com