Ein·spruchs·ver·fah·ren СЪЩ ср ЮР
- Einspruchsverfahren
-
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Einspruchsverfahren sind oft erfolgreich: In rund 64 % der Fälle waren sie nach der Einspruchsstatistik 2016 des Bundesministeriums der Finanzen erfolgreich.
de.wikipedia.org Es folgen die Vorschriften über das außergerichtliche Rechtsbehelfsverfahren, in denen das Einspruchsverfahren als Rechtsschutz der Steuerpflichtigen geordnet ist.
de.wikipedia.org Das Einspruchsverfahren ist das außergerichtliche Rechtsbehelfsverfahren im deutschen Steuerrecht.
de.wikipedia.org In Abgabenangelegenheiten und im Patentrecht nennt sich das Vorverfahren Einspruchsverfahren.
de.wikipedia.org Deshalb bezeichnet man das Einspruchsverfahren auch als „verlängertes Festsetzungsverfahren“.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.zwischenbericht.telekom.com Mehrere Nichtigkeitsklagen und Einspruchsverfahren zur Überprüfung des Rechtsbestands der Patente, deren Verletzung IPCom behauptet, laufen parallel zu den Verletzungsverfahren.
[...][...]
Several nullity suits and opposition proceedings are running in parallel to the infringement proceedings to review the validity of the patents that IPCom alleges have been infringed.
[...][...]
www.sonn.at Diese Gründe werden dann im zweiseitigen (Patentinhaber – Einsprecher) Einspruchsverfahren vor dem Patentamt auf ihre Berechtigung geprüft und das Patent schließlich unverändert oder in geänderter Form aufrechterhalten oder aber widerrufen.
[...][...]
These reasons are then examined before the patent office in bilateral (patent owner – opposer) opposition proceedings with regard to their justification, the patent being finally either maintained in unchanged or amended form or revoked.
[...][...]
www.patentamt.de Anhörungen im Einspruchsverfahren sind zukünftig grundsätzlich öffentlich.
[...][...]
As a rule, hearings in opposition proceedings will be public in future.
[...][...]
www.bardehle.com Dr. Stefan Steinbrener verfügt über langjährige Erfahrung als Prüfer und Ausbilder in nationalen und europäischen Prüfungs- und Einspruchsverfahren, insbesondere auf dem Gebiet der Halbleiter- und Displaytechnik.
[...][...]
Stefan Steinbrener has long-time experience as examiner and supervisor in German and European examination and opposition proceedings, in particular in the fields of semiconductor and display technology.
[...][...]
www.zwischenbericht.telekom.com Mehrere Nichtigkeitsklagen und Einspruchsverfahren zur Überprüfung des Rechtsbestands der Patente, deren Verletzung IPCom GmbH & Co. KG behauptet, laufen parallel zu den Verletzungsverfahren.
[...]
Several nullity suits and opposition proceedings are running in parallel to the infringement proceedings to review the validity of the patents that IPCom GmbH & Co. KG alleges have been infringed.