Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Erlaß
[fittings and] furnishings

в PONS речника

немски
немски
английски
английски

Ein·rich·tung <-, -en> СЪЩ f

1. Einrichtung (Wohnungseinrichtung):

Einrichtung
[fittings and] furnishings npl
Einrichtung (Ausstattung)
fittings npl

2. Einrichtung (das Möblieren):

Einrichtung
furnishing
die Einrichtung eines Hauses
the furnishing of a house
die Einrichtung eines Hauses (das Ausstatten)
fitting-out
die Einrichtung eines Hauses (das Ausstatten)
equipping
die komplette Einrichtung eines Labors
the fitting-out of a complete laboratory

3. Einrichtung (das Installieren):

Einrichtung
installation

4. Einrichtung АДМ (Eröffnung):

Einrichtung
opening
Einrichtung eines Lehrstuhles
establishment
Einrichtung eines Lehrstuhles
foundation

5. Einrichtung ФИН:

Einrichtung
opening
die Einrichtung eines Kontos
to open an account

6. Einrichtung ТРАНСП:

Einrichtung
opening
Einrichtung
establishment

7. Einrichtung (Institution):

Einrichtung
organization
Einrichtung
agency

8. Einrichtung:

Einrichtung Musikstück
arrangement
Einrichtung Theaterstück, Text
adaptation
Запис в OpenDict

Einrichtung СЪЩ

Einrichtung (Ort für einen bestimmten Zweck, etwa Ausbildung etc) f Am
facility

DFÜ-Ein·rich·tung <-, -en> СЪЩ f

DFÜ-Einrichtung
telecommunication facilities мн
sinnreich Erfindung, Einrichtung
useful
eine ambulante Einrichtung
an out-patient facility
английски
английски
немски
немски
furnishings
Einrichtung f <-, -en>
furnishing
Einrichtung f <-, -en>
centralization ИНФОРМ also
Einrichtung f einer Zentralstelle
co-educational institution/school
gemischte Einrichtung/Schule
decor
Einrichtung f <-, -en>

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

opening (eines Kontos)
Einrichtung f

"География"

facilities
Einrichtung

Специализиран речник по транспорт

немски
немски
английски
английски

Einrichtung (einer Maßnahme)

Einrichtung
implementation
verkehrserzeugende Einrichtung
source of traffic
verkehrserzeugende Einrichtung
generator of traffic
английски
английски
немски
немски
amenity
Einrichtung (Freizeit-, soziale Einrichtung)
generator of traffic
verkehrserzeugende Einrichtung
source of traffic
verkehrserzeugende Einrichtung
implementation
Einrichtung (einer Maßnahme)

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

eine Einrichtung des Staates
a state institution
die Einrichtung eines Hauses (das Ausstatten)
fitting-out
die Einrichtung eines Hauses (das Ausstatten)
equipping
die komplette Einrichtung eines Labors
the fitting-out of a complete laboratory
die Einrichtung eines Kontos
to open an account

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Als zentrale Einrichtung ist das 2001 gegründete Sprachenzentrum fachbereichsübergreifend, seit 2016 aber in der Fakultät Interdisziplinäre Studien angesiedelt.
de.wikipedia.org
Der Hauptzweck der Einrichtung war der einer Bibliothek für den Universitätsbetrieb, nur einige Stuben im ersten Stock waren für die Kunst- und Naturalienobjekte reserviert.
de.wikipedia.org
Eine weitere technische Einrichtung ist die Warensicherung mit Hilfe von elektronischen Sicherungsetiketten.
de.wikipedia.org
Der Reichtum an Mineralquellen führte bald auch zur Einrichtung von Trinkpavillons.
de.wikipedia.org
Die Beschränkung einer Einrichtung auf eine Altersgruppe wie Krippe (0–3 Jahre), Kindergarten (3–6 Jahre) oder Hort (6–12 Jahre) wird dabei teilweise aufgehoben.
de.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "Einrichtung" на други езици

немски
латински
немски
чешки
немски
арабски
немски
полски
немски
персийски
немски
турски
немски
нидерландски
немски
датски
немски
румънски
немски
японски
немски
португалски
немски
руски
немски
фински
немски
български
немски
норвежки
немски
френски
немски
унгарски
немски
хърватски
немски
словашки
немски
словенски
немски
шведски
немски
сръбски
немски
италиански
немски
испански
немски
китайски
немски
гръцки
немски
исландски

Дефиниция на "Einrichtung" в едноезичните немски речници

Немски като чужд език
Речник на немския правопис