PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Durch den entstehenden Unterdruck öffnet das Einlassventil und die Luft strömt aus der Feuerlöschkreiselpumpe in den Ansaugraum ein.
de.wikipedia.org Ihr Spritzkegelwinkel beträgt 35° Sie werden in einem Abstand von etwa 70 bis 100 mm vom Einlassventil eingebaut.
de.wikipedia.org Zur gleichen Zeit wurde der Einlassschieber durch ein automatisches Einlassventil (Schnüffelventil) ersetzt.
de.wikipedia.org Das Einlassventil öffnet sich und das Fördermedium strömt in den Zylinder.
de.wikipedia.org Schöpfkolbenpumpe) wird das Einlassventil häufig als Kugelventil mit federbelasteter Kunststoff- oder Metallkugel ausgeführt.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
barrierefrei.mercedes-benz-classic.com Damit ist es möglich, den Kraftstoff direkt durch den vorgewärmten Ansaugkanal und die geöffneten Einlassventile in den Brennraum zu „schießen“ und nicht mehr nur in das Ansaugrohr.
[...][...]
This allowed fuel to be injected directly into the combustion chamber through the pre-heated induction port and the open intake valves, and no longer just into the induction pipe.
[...][...]
bevo.mercedes-benz.com Bemerkbar macht sich dies durch Ablagerungen auf den Einlassventilen und im Brennraum.
[...][...]
This becomes noticeable in the form of deposits on the intake valves and in the combustion chamber.
[...][...]
www.behr-service.com Dann werden die Einlassventile geöffnet, während die Auslassventile noch offen stehen.
[...][...]
The intake valves are then opened while the exhaust valves are still open.
[...][...]
www.behr-service.com Das nitrierte Einlassventil zeichnet sich durch hervorragenden Verschleiß- schutz, deutlich erhöhte Ermüdungsfestigkeit und Robustheit gegenüber thermo-mechanischer Ermüdung (Panzerungsrisse) aus.
[...][...]
The nitrided intake valve is characterized by excellent wear protection, significantly increased fatigue strength, and robustness against thermomechanical fatigue (plating cracks).
[...][...]
www.mathy.de Für ununterbrochene Sauberkeit von Einlassventilen und Düsen
[...]
Continuous cleaning of intake valves and nozzles