Ein·la·dungs·kar·te <-, -n> СЪЩ f
- Einladungskarte
-
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
1900 zeigten Posen & Schames eine Ausstellung der Arbeiten von Jakob Nussbaum, zu der der Künstler die Einladungskarte selbst gestaltete.
de.wikipedia.org Per Vertrag wurde den Künstlern neben den Räumlichkeiten die administrative Infrastruktur inklusive der Einladungskarte sowie die Pressearbeit geboten.
de.wikipedia.org Interessenten wurden durch Einladungskarten angeregt, die skulpturalen Ereignisse direkt in der Umwelt aufzusuchen.
de.wikipedia.org Eine dritte Gruppe bilden Porträts, die als erweiterte Selbstbildnisse bei Aktionen entstehen und anschließend per Einladungskarten verschickt wurden.
de.wikipedia.org Auf Einladungskarten in konservativen Kreisen fand sich daher mitunter die Kleidervorschrift „Bitte Überrock“.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
universes-in-universe.org Die Einladungskarte - eine von der Künstlerin ausgewählte Hochzeitseinladungskarte mit zwei androgynen Figuren als Braut und Bräutigam in einem pink glitzernden Herzen - kann offensichtlich als Teil der Ausstellung gelten.
[...][...]
The invitation card - a camp wedding invitation selected by the artist that displays two androgynous figures as bride and groom inside a pink, glittery heart - can obviously be counted as part of the exhibition.
[...][...]
www.oec.uzh.ch Die AbsolventInnen erhalten ca. zwei Wochen vor dem zugeteilten Termin per Post eine persönliche Einladungskarte mit Datum und Zeit ihres Anlasses, zusammen mit den Eintrittstickets für sich und maximal vier angemeldete Gäste.
[...][...]
Approximately two weeks prior to the ceremony the graduates receive by mail a personal invitation with the date and time of the ceremony along with tickets for the graduate and a maximum of four registered guests.
[...][...]
www.uni-goettingen.de Auf den folgenden Seiten können Sie sich darüber informieren, welche Räume wir Ihnen für Ihre Veranstaltung zur Verfügung stellen können, wie Sie Ihre Poster, Flyer und Einladungskarten im Design der Universität gestalten lassen können, welche Tagungsmaterialien und Geschenkartikel wir Ihnen anbieten, und wie Sie Ihre Veranstaltung medial wirksam kommunizieren.
[...][...]
On the following pages you can discover which rooms we can make available for your event, how you can arrange for your posters, flyers and invitations to be composed in the University?s design, which convention materials and gifts we can offer you and how you can effectively promote your event.
[...][...]
www.form.de Um den besonderen Anlass – den 50. Geburtstag ihrer Mutter – hervorzuheben, hat Verena Hennig diese Einladungskarte aus Porzellan entworfen – einem edlen, traditionellen und doch zeitlosen Material.
[...][...]
To mark a special occasion, her mother’s 50th birthday, Verena Hennig designed this invitation card made of porcelain – an elegant, traditional and timeless material.
[...][...]
www.jnwnklmnn.de Die Rede ist von einem Foto, das Sarah Morris im MGM Grand Hotel in Las Vegas 1995 schoß und als Motiv für die Einladungskarte einer Ausstellung in Paris im Herbst des folgenden Jahres verwendete.
[...][...]
The photo in question is one which Sarah Morris shot in the MGM Grand Hotel in Las Vegas in 1995 and which she used on the invitation to a show in Paris in the autumn of the following year.
[...]