PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Nachdem der Vorgängerbau 1996 nach einer Unwetterperiode schwer beschädigt und anschließend abmontiert worden war, blieb die Haltestelle zunächst ohne Unterstand.
de.wikipedia.org Unter den Türken, die die Marmorverkleidung abmontierten, verfiel die Kirche zunehmend.
de.wikipedia.org Die meisten neuen Materialien des Hauses wurden abmontiert oder gestohlen.
de.wikipedia.org Die Tragflächen können in ca. 30 Minuten für den Transport auf einem Anhänger abmontiert werden.
de.wikipedia.org Dazu musste dieser zunächst wieder abmontiert und in der Nähe provisorisch gelagert werden.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
muenchen.homecompany.de Wohnzimmer mit Essecke (Tisch und 4 Stühle), Couch (Bolia Designer-Couch und Teppich), Lowboard und Regal, Schlafzimmer mit Doppelbett (180cm x 200cm). Einbauküche mit Cerankochfeld, Backofen, Kühlschrank und Allem für den täglichen Bedarf.
[...][...]
Living room with dining corner (table and 4 chairs), sofa (Bolia designer couch and carpet), sideboard and shelving, bedroom with double bed (180cm x 200cm). Fitted kitchen with ceramic hob, oven, fridge and everything for your daily needs.
[...][...]
muenchen.homecompany.de Einbauküche mit Cerankochfeld, Spülmaschine, Kühlschrank, Mikrowelle und kleinem Essbereich.
[...][...]
Fitted kitchen with ceramic hob, dishwasher, fridge, microwave and small dining area.
[...][...]
mannheim.homecompany.de Einbauküche mit Zubehör. modern eingerichtetes Wohnzimmer mit Kabel TV, Stereoanlage, ausziehbare Couch.
[...]
Fitted kitchen with accessories. Modern furnished living room with cable TV, hi-fi system, sofa-bed.
[...]
www.sun-invest.com Groszügige Einbauküche mit Granit Arbeitsplatte und Siemens E-Geräte.
[...][...]
- Fitted kitchen with Granite worktop and Siemens appliances
[...][...]
muenchen.homecompany.de Einbauküche mit Fenster, ausgestattet mit Elektroherd und Backofen, Spülmaschine, Mikrowelle und großem Kühlschrank.
[...][...]
Fitted kitchen with window, equipped with electric stove and oven, dish washer, microwave, and large fridge.
[...]