английски » немски

Преводи за „Egozentrizität“ в английски » немски речника (Отидете на немски » английски)

Egozentrizität f geh

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Man nahm zwar an, dass unser eigener emotionaler Zustand das Verständnis der Emotionen anderer verzerren kann, vor allem wenn diese völlig anders sind als die des anderen.

Gemessen wurde diese emotionale Egozentrizität bisher aber noch nie.

Genau das ist den Forschern in einem aufwändigen Experimente-Marathon jetzt gelungen.

www.mpg.de

It was assumed that our own emotional state can distort our understanding of other people ’ s emotions, in particular if these are completely different to our own.

But this emotional egocentricity had not been measured before now.

This is precisely what the Max Planck researchers have accomplished in a complex marathon of experiments and tests.

www.mpg.de

Von wegen schwaches Geschlecht :

Eine Studie der Universität Wien zeigt, dass akuter psychosozialer Stress bei Frauen zu verbesserten sozialen Fähigkeiten und erhöhter Empathie führt, während Männer mit höherer Egozentrizität reagieren. wieninternational.at sprach mit der Erstautorin der Studie, Livia Tomova.

wieninternational.at:

www.wieninternational.at

Whoever said women are the weaker sex ? !

A study carried out at the University of Vienna shows that acute psychosocial stress in women results in improved social skills and increased empathy, while men react by being more egocentric. wieninternational.at spoke with the first author Livia Tomova.

wieninternational.at:

www.wieninternational.at

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文