PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Durch die biologische Bekämpfung mit hypovirulenten Stämmen ist die Edelkastanie nicht mehr in ihrem Bestand bedroht und beginnt sich in vielen Gebieten wieder zu erholen.
de.wikipedia.org Die Edelkastanie ist selbstinkompatibel, eine Pflanze kann sich nicht selbst bestäuben, es ist Fremdbestäubung nötig.
de.wikipedia.org Ein bemerkenswerter Baum ist eine mehrstämmige Edelkastanie am Beginn der Gartenachse.
de.wikipedia.org In den südlichen Landesteilen wachsen mediterrane Bäume wie z. B. Edelkastanien.
de.wikipedia.org Häufig verwendete robuste Holzarten sind Edelkastanie, Lärche, Eiche, Kiefer oder biegsame – und billige – wie Fichte und Weide.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
web3833.ws.mynet.at 10 Erlebniselemente zwischen Geschichte, Wissenschaft und Kuriositäten säumen den Lehrpfad rund um die Kastanie und vermitteln die Bedeutung der Edelkastanie und des Kastanienbaums für die Menschen.
[...][...]
10 learning stations comprising history, science and curious facts about the chestnuts that line this educational trail, and convey the importance the sweet chestnut and the chestnut tree hold for humanity.
[...][...]
weinburgenland.at Die Erdbeere, der Wein, die Edelkastanie und all die anderen Obstsorten haben diesem Landstrich den Beinamen "Süße Region" verliehen.
[...]
The local strawberries, wines, sweet chestnuts and fruits have given the region the name “Sweet region”.
[...]
www.fe.ethz.ch Abgesehen vom angestrebten Netz von Kastanienhainen konnten umfgangreiche Kenntnisse zu Ökologie und Management von Edelkastanie und Selven gesammelt werden.
[...][...]
Apart from the anticipated orchards network, the project allowed for new insights into ecology and management of the sweet chestnut and chestnut orchards.
[...][...]
www.fe.ethz.ch Aktuell befassen sich zwei umsetzungsorientierte Projekte mit der Edelkastanie auf der Alpennordseite.
[...][...]
Currently, two implementation projects focus on sweet chestnut north of the Alps.
[...][...]
www.voellanerhof.com werden geröstete Edelkastanien, geräucherter Speck, Bauernbrot und süße Krapfen gereicht
[...][...]
Roasted sweet chestnuts, smoked bacon, farmhouse bread and sweet doughnuts are eaten
[...]