немски
английски
durch|rei·chen [ˈdʊrçraiçn̩] ГЛАГ прх
| ich | reiche | durch |
|---|---|---|
| du | reichst | durch |
| er/sie/es | reicht | durch |
| wir | reichen | durch |
| ihr | reicht | durch |
| sie | reichen | durch |
| ich | reichte | durch |
|---|---|---|
| du | reichtest | durch |
| er/sie/es | reichte | durch |
| wir | reichten | durch |
| ihr | reichtet | durch |
| sie | reichten | durch |
| ich | habe | durchgereicht |
|---|---|---|
| du | hast | durchgereicht |
| er/sie/es | hat | durchgereicht |
| wir | haben | durchgereicht |
| ihr | habt | durchgereicht |
| sie | haben | durchgereicht |
| ich | hatte | durchgereicht |
|---|---|---|
| du | hattest | durchgereicht |
| er/sie/es | hatte | durchgereicht |
| wir | hatten | durchgereicht |
| ihr | hattet | durchgereicht |
| sie | hatten | durchgereicht |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Im Jahre 1983 ging es zurück in die Bezirksliga, wo die Mannschaft gleich in die Bezirksklasse durchgereicht wurde.
de.wikipedia.org Sechs Jahre lang hielt sich der Verein dort und wäre nach dem Abstieg im Jahre 2002 beinahe in die Bezirksklasse durchgereicht worden.
de.wikipedia.org Nach nur einem Jahr folgte der direkte Wiederabstieg, bevor die Dellwiger direkt in die Kreisklasse durchgereicht wurden.
de.wikipedia.org An der Fensterachse des Portals fehlt diese Brüstung, da hier die Portalgiebel bis in die Höhe der Brüstung durchreicht.
de.wikipedia.org Abfragen können ebenfalls gespeichert werden sowie Änderungen durchreichen.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
ferienwohnung-gaestezimmer.de Sie können Ihre Kinder vom Balkon aus immer im Blick haben. die Wohnung hat 3 Zimmer gesamt, davon 2 Schlafräume 1 Salon, 1 separate Küche mit Durchreiche zum Salon und 1 Wannenbad mit Jacuzzi Die Wohnung ist komplett möbliert und ausgestattet für Ihren Urlaub.
[...]
Forgot your can your children from the balcony have always in view. the apartment has 3 rooms total, 2 sleeping rooms 1 living room, 1 separate kitchen with serving hatch to lounge and 1 bath with Jacuzzi < br> The apartment is fully furnished and equipped for your vacation.
[...]
www.krista-ferien.at Meine, 52 m², gemütliche, liebevoll eingerichtete Wohnung ist dafür ideal - ein Schlafzimmer mit Doppelbett, ein Wohnzimmer, Küche mit Handmixer, Kaffemaschine, Wasserkocher, Microwelle mit Grill allem Geschirr und Durchreiche zum Eßtisch, Bad und Balkon.
[...][...]
My, 52 m², comfortable, lovely furnished apartment is ideal for this - one bedroom with Dpooelbett, a living room, kitchen with a hand blender, coffee maker, kettle, microwave with grill dishes and all serving hatch to the dining table, bathroom and balcony.
[...][...]
www.interhome.ch Küche (Backofen, Geschirrspüler, 4 Glaskeramikherd Platten, Mikrowelle, Tiefkühler, elektrische Kaffeemaschine) mit Durchreiche.
[...][...]
Kitchen (oven, dishwasher, 4 ceramic glass hob hotplates, microwave, freezer, electric coffee machine) with hatch.
[...][...]
www.vacando.ch Küche (Backofen, Mikrowelle, Tiefkühler, elektrische Kaffeemaschine) mit Esstisch, Durchreiche.
[...]
Kitchen (oven, microwave, freezer, electric coffee machine) with dining table, hatch.
[...]
www.bauhaus-dessau.de Die Küche besitzt eine Durchreiche zum Wohnzimmer.
[...][...]
The kitchen features a serving hatch to the living room.
[...]