немски
английски
английски
немски
-
- traditionelles japanisches Drama
- drama
- Drama ср <-s, -men>
- drama
- Drama ср <-s, -men>
- drama
- Drama ср <-s, -men> прен
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Ursprünglich waren die Schwerpunkte des Programms Kultursendungen, Dokumentationen und Dramen.
de.wikipedia.org Neben einer erfolgreichen Bühnenkarriere trat sie in über 60 Film- und Fernsehproduktionen in Erscheinung, vorwiegend Dramen.
de.wikipedia.org Für das Drama Hab’ Sonne im Herzen zeichnete er 1953 auch als Produzent verantwortlich.
de.wikipedia.org Später spielte er an den Kammerspielen und am Staatstheater und schrieb Dramen und Komödien.
de.wikipedia.org Elf seiner Gedichte und drei Dramen blieben erhalten.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.secession.at 10.00 Malcolm Le Grice, Blackbird Descending ( GB 1977, Farbe, Ton, 110min ) Blackbird Descending untersucht Erfahrungen unterschiedlicher Phänomene und transformiert mittels der Techniken von Wiederholung und Verschiebung die Banalität des täglichen Lebens in ein mysteriöses Drama potentiell möglicher Ereignisse.
[...]
10:00 a.m. Malcolm Le Grice, Blackbird Descending ( GB 1977, color, sound, 110min ) Blackbird Descending investigates experiences of different phenomena, using the techniques of repetition and shifting to transform the banality of everyday life into a mysterious drama of potentially possible occurrences.
[...]
www.uni-muenchen.de Das frühneuzeitliche Drama muss ebenso aufregend sein wie die benachbarten Spektakel der Bärenhatz, aber es ist nicht Ursprung im archäologischen Sinn, obwohl es große Bauähnlichkeiten zwischen den Hatzarenen und den Theatern gibt, und manche Theater zur gleichen Zeit an anderen Tagen auch für diese Bärenhatzspektakel benutzt wurden.
[...][...]
Early modern drama must have been just as exciting as the nearby spectacle of bear-baiting, but the latter is not its antecedent in an archaeological sense, even though there are obvious structural similarities between the bear-pits and the theatres of the time, and theaters hosted bear-baiting sessions on days when no plays were scheduled.
[...][...]
www.ofs.at Drama, Eifersucht und unglückliche Liebe in Ägypten zur Zeit der Pharaonen:
[...][...]
Drama, jealousy and ill-fated love in Egypt in the times of the Pharaohs:
[...][...]
www.sixpackfilm.com Der weiße Rausch benötigt weder Berg noch Drama, das Rauschen weiß alles.
[...][...]
White noise does not need mountains or drama, the noise knows all.
[...][...]
zoe-delay.de Die gute Mel O Drama hat sich dabei übrigens als sehr schlagfertig bewiesen und hätte laut Nina auch die halbe Stunde alleine füllen können Erfahrt, warum sie sich schminkt, warum ihre Mutter stolz auf sie ist oder was man Nina in den Kopf gerammt hat.
[...][...]
The good Mel O Drama by the way, has proven to be very quick-witted, and could also fill the half hour alone, according to Nina Learn, why her make-up, why her mother is proud of you or what you have Nina rammed in the head.
[...]