Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

O.
gland

в PONS речника

немски
немски
английски
английски

Drü·se <-, -n> [ˈdry:zə] СЪЩ f АНАТ

Drüse
etw mit den Drüsen haben разг
английски
английски
немски
немски
Drüse f <-, -n>
endokrine Drüse spec
endokrine Drüse
Druse f <-, -n>
ekkrine Drüse spec
osmeterium ЗООЛ

"Биология"

Bartholin-Drüse

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Es sind kleine Nebenblätter vorhanden, die manchmal zu Drüsen umgewandelt sind, oder sie sind entwickelt und von extrafloralen Nektarien begleitet.
de.wikipedia.org
Am Knöchel der hinteren Füße bedecken schwarze Haare eine Stelle mit Drüsen, deren Funktion noch nicht bekannt ist.
de.wikipedia.org
Eine Drüse am Arm produziert ein Sekret, das in Verbindung mit Speichel seine Giftigkeit entfaltet.
de.wikipedia.org
Sie sind meistens drüsig, oft mit ovalen, manchmal strichförmigen durchscheinenden Drüsen.
de.wikipedia.org
Die Blattoberseite und -unterseite ist spärlich mit deutlichen, braunen oder dunkelroten Drüsen bedeckt.
de.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Dieses aktiviert die zahlreichen Drüsen, die dicht an dicht im Inneren der Falle sitzen:
[...]
www.uni-wuerzburg.de
[...]
The hormone activates numerous glands, which are densely packed on the inside of the trap:
[...]
[...]
Drüsen und andere Organe zu organotherapeutischen Zwecken, getrocknet, auch als Pulver, Auszüge aus Drüsen oder anderen Organen oder ihren Absonderungen, zu organotherapeutischen Zwecken, Heparin und seine Salze, andere menschliche oder tierische Stoffe zu therapeutischen oder prophylaktischen Zwecken zubereitet, a.n.g.
[...]
www.zolltarifnummern.de
[...]
Dried glands and other organs for organo-therapeutic uses, whether or not powdered, extracts of glands or other organs or their secretions, for organo-therapeutic uses, heparin and its salts, other human or animal substances prepared for therapeutic or prophylactic uses, n.e.s.
[...]
[...]
Dieser Prozess wird durch ein chemisches Signal von Ihrer Hypophyse, einer erbsengroßen Drüse in Ihrem Gehirn, ausgelöst.
[...]
divacup.com
[...]
This process is triggered by a chemical signal to your pituitary gland, a pea-sized gland in your brain.
[...]
[...]
Auszüge aus Drüsen oder anderen Organen oder ihren Absonderungen, von Tieren, zu organotherapeutischen Zwecken ( Handelsbeschränkungen )
[...]
www.zolltarifnummern.de
[...]
Extracts of glands or other organs or of their secretions, of animals, for organo-therapeutic uses ( Trading Restrictions )
[...]
[...]
“Moderne Lebensumstände beeinflussen die toxische Belastung auf lebenswichtige Organe und Drüsen immens, so dass dieses spezielle Paket dazu entwickelt wurde, das System zu überarbeiten, das System völlig zu säubern und es vorzubereiten, um es effizienter für die Anforderungen zu machen.
[...]
blog.beauwell.com
[...]
Modern living places immense toxic strain on the body’s vital organs and glands, so this special package is designed to provide the ultimate system overhaul, totally cleansing the system and preparing it to cope more efficiently with the demands placed upon it.
[...]